본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

번역기에 대해서 궁금합니다.

조회수 : 1,823
KO 40 daeyoung 3,277
저는 ez trans xp 라는 번역기를 사용하고 있는데요 이걸 이용해서 번역한다음에 복사한다음 일본어를 붙여넣기 하면 뷁앍톩 ----->이렇게 나오는게 어케 방법이 없을까요? 인코딩해보고 별거 다 해봐도 안되네요. 물론 폰트랑 다 깔려 있구요~ 왜 그런겁니까? 아시는 분들 답변좀....
번역문보기

翻訳機に対して分かりたいです.

저는 ez trans xp 라는 번역기를 사용하고 있는데요 이걸 이용해서 번역한다음에 복사한다음 일본어를 붙여넣기 하면 뷁앍톩 ----->이렇게 나오는게 어케 방법이 없을까요? 인코딩해보고 별거 다 해봐도 안되네요. 물론 폰트랑 다 깔려 있구요~ 왜 그런겁니까? 아시는 분들 답변좀....

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

3,277

  1. 621 리얼 플레이어 15를 넣으면···.
    조회수 : 4,731
    JA 255 としま590
  2. 622 초소형 PC　「Raspberry Pi」, 3400엔 4
    조회수 : 6,957
    JA 255 日本海流
  3. 623 sammy
    조회수 : 4,180
    KO 255 Jap_Meiwaku
  4. 624 한국 SA 1
    조회수 : 4,043
    KO 0 とらんじゅんぺい
  5. 625 15나이 이하의 아메이바피그 이용 규제로 2만건 이상의 코멘트 쇄도로 대염상중 1
    조회수 : 3,355
    JA 255 日本海流
  6. 626 계속 일하는 유산 시스템
    조회수 : 4,170
    JA 10 httpd
  7. 627 터치 스크린의 반응속도의 차이
    조회수 : 4,658
    JA 255 日本海流
  8. 628 한국에서 「iPad3」의 예약은 글자 만！ 1
    조회수 : 3,800
    JA 255 日本海流
  9. 629 스포츠토토 라이브스코어 www.kmbet.com
    조회수 : 5,302
    KO 210 ghwhek
  10. 630 일본제품은 세계최고의 제품입니다. 5
    조회수 : 4,172
    KO 255 NaraJo
  11. 631 PS VITA의 본체에 오타가...? 2
    조회수 : 4,745
    KO 255 NaraJo
  12. 632 새로운 마우스를 갖고 싶은 추천은 없습니까？ 18
    조회수 : 4,071
    JA 255 金正男将軍
  13. 633 안녕하세요^^ 제 블로그를 소개합니다^^
    조회수 : 5,279
    KO 20 gukdaedealer
  14. 634 배관 변경해 보았다. 2
    조회수 : 5,552
    JA 10 httpd
  15. 635 노트 PC를 만들어 본
    조회수 : 4,478
    JA 255 ramyong
  16. 636 SONY의 앤드로이드 어플리가 차세대 지나 웃은 / 휴대폰으로 다른 장소를 원격 조작
    조회수 : 4,666
    JA 255 日本海流
  17. 637 Penpal用のアプリをお勧めします。^^
    조회수 : 5,455
    KO 0 Member_65547
  18. 638 Linus, openSUSE의 사양에 분개하는
    조회수 : 3,793
    JA 10 httpd
  19. 639 日本奴入れるかという習性です。 2
    조회수 : 3,323
    KO 0 Member_65546
  20. 640 viliv n5 4
    조회수 : 5,191
    JA 255 jpnjpn11