본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

번역기에 대해서 궁금합니다.

조회수 : 1,823
KO 40 daeyoung 3,277
저는 ez trans xp 라는 번역기를 사용하고 있는데요 이걸 이용해서 번역한다음에 복사한다음 일본어를 붙여넣기 하면 뷁앍톩 ----->이렇게 나오는게 어케 방법이 없을까요? 인코딩해보고 별거 다 해봐도 안되네요. 물론 폰트랑 다 깔려 있구요~ 왜 그런겁니까? 아시는 분들 답변좀....
번역문보기

翻訳機に対して分かりたいです.

저는 ez trans xp 라는 번역기를 사용하고 있는데요 이걸 이용해서 번역한다음에 복사한다음 일본어를 붙여넣기 하면 뷁앍톩 ----->이렇게 나오는게 어케 방법이 없을까요? 인코딩해보고 별거 다 해봐도 안되네요. 물론 폰트랑 다 깔려 있구요~ 왜 그런겁니까? 아시는 분들 답변좀....

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

3,277

  1. 681 삼성 갤럭시탭, 토요타 "뉴 캠리"에 장착.
    조회수 : 10,658
    KO 255 NaraJo
  2. 682 추천의 PC스피커는 없습니까？ 10
    조회수 : 4,154
    JA 255 金正男将軍
  3. 683 도시바 울트라북 Z830을 구입할까 생각했습니다만.....
    조회수 : 5,785
    KO 255 NaraJo
  4. 684 도시바, 세계최박 7.7mm 두께 10 인치 태블릿 Excite X10 발표.
    조회수 : 4,001
    KO 255 NaraJo
  5. 685 LG, 84 인치 4K 3D LCD TV 84LM9600 발표.
    조회수 : 5,232
    KO 255 NaraJo
  6. 686 LG, 55 인치 OLED TV 55EM9600 발표.
    조회수 : 6,444
    KO 255 NaraJo
  7. 687 삼성 갤럭시 탭 7.7 LTE 공개.
    조회수 : 4,047
    KO 255 NaraJo
  8. 688 소니: Xperia S 공식 발표, 4.3 인치 HD 디스플레이 장착.
    조회수 : 5,513
    KO 255 NaraJo
  9. 689 삼성: "스마트 인터랙션" 플라즈마와 LED 3DTV 발표, 얼굴인식, 음성 및 모션 컨트롤 기능을 제공.
    조회수 : 4,816
    KO 255 NaraJo
  10. 690 삼성: 55 인치 수퍼 OLED TV 공식 발표, 올해 하반기 출시.
    조회수 : 3,740
    KO 255 NaraJo
  11. 691 LG, 대형 스크린과 얇은 베젤 2012년 HDTV 라인업 발표.
    조회수 : 11,270
    KO 255 NaraJo
  12. 692 삼성전자,시리즈 9과 시리즈5 울트라북 발표.
    조회수 : 3,595
    KO 255 NaraJo
  13. 693 KT
    조회수 : 3,526
    KO 255 ansghk016901
  14. 694 모방품
    조회수 : 3,758
    KO 255 ansghk016901
  15. 695 일본에 전자책 사이트 있나요?
    조회수 : 10,898
    KO 140 rent
  16. 696 LG전자, 테두리 1mm 시네마스크린 공개. 4
    조회수 : 3,676
    KO 255 NaraJo
  17. 697 건전한 인터넷 문화 1
    조회수 : 3,622
    KO 0 Member_65545
  18. 698 갤럭시S 아이스크림 샌드위치 기능 포함된 공식 펌웨어 유출.
    조회수 : 3,860
    KO 255 NaraJo
  19. 699 소니, OLED TV 생산 포기. 1
    조회수 : 3,487
    KO 255 NaraJo
  20. 700 후지쯔 "ES IS12F" 출시. 2
    조회수 : 5,112
    KO 255 NaraJo