북한 수용소, 육체적 고문보다 잔혹한「표창 결혼」(1)
2012년 02월 29일 15시 03분[ⓒ 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]comment11mixihatena0
사진 확대정치범 수용소의 출생자에서는 처음으로 탈북에 성공한 신・돈효크씨(왼쪽)가 28일 오후, 서울 효자동(효쟈돈) 중국 대사관앞에서, 북한 인권 국제 연대의 문・그크한 대표와 중국의 탈북자 강제송환에 대해 이야기하고 있다. 신씨는 모범수 남녀를 묶는「표창 결혼」를 통해 평안 남도개 카와시 14호 관리소에서 태어나 아버지의 형제중 2명이 한국에 정착했다고 하는 이유로 수용소에서 생애 살지 않으면 안 되는 운명이었다. 06년에 탈북 한 신씨는 다음 달, 미국에서 자신의 24년간의 수용소 생활을 쓴 책을 낸다. 남녀 사랑, 아이의 출생마저도 북한의 정치범 수용소에서는「계획 관리」에 포함된다. 남녀 모범수를 선택하고 아이를 낳게 하는「표창 결혼」가 그것이다. 이러한 방법으로 정치범 수용소에서 태어나 탈북에 성공한 신・돈효크씨(30)가 28일, 탈북자의 인권에 대하고 입을 열었다.한국에 정착한 탈북자 가운데, 정치범 수용소의「표창 결혼」로 태어난 것은 신씨가 유일하다.신씨는 완전 통제 구역인 평안 남도개 카와시(폴안남드・케톨시)의「개천 14호 관리소」로 태어났다. 출생으로부터 정치범으로서 낙인이 찍힌 채로 24년간 살아, 06년에 탈출했다.
이 일본, 중국 대사관앞의 탈북자 송환 반대 데모에 참가한 신씨는, 정치범 수용소의 육체적 고문보다 잔혹한 인권 유린은「감정 고문」라고 말했다. 신씨는「표창 결혼」를 예로 들었다. 지각도 하지 않고 열심히 일해, 「생활 총화( 서로 감시시키는 자아 비판의 장소)」에 성실하게 임한 모범수의 남녀를, 김일성(김・일 손)이나 김정일(김・존 일)의 생일에 골라내, 5일간 정도 같은 방에 동거시키고 아이를 낳게 하는 제도다. 2명의 간수가 수용소내의 2500명 정도의 수감자를 감독하고 있지만, 남녀의 상대는 간수에 의해서 결정할 수 있다.신씨는「정치범 수용소 10 대원칙에 남녀 접촉 금지가 있지만, 표창 결혼은 이것을 허락하는 유일한 창구」로 해「이러한 환경속에서, 인간의 원초적인 감정인 가족, 사랑, 우정과 같은 개념 자체를 이해할 수 없었다」라고 고백했다.
신씨는 14세였던 1996년, 어머니와 7세상의 형(오빠)가 탈출을 도모했다고 하는 이유로 눈앞에서 공개 처형(총살)되는 모습을 눈앞으로 했다. 신씨는「살아가기 위해서 생활 총화로 어머니의 죄를 고백해야 했다」로 해「그 죄악감으로 생애 괴로워하게 된다고 하는 생각도 할 수 없었다」라고 말했다. 신씨는 이 사건이기 때문에 지하 감옥에서 고문을 받아 지금도 등에 통들주위 화상의 뒤가 남아 있다. 아버지도 고문으로 움직일 수 없을 정도 몸이 부자유스럽게 되었다. 포켓에 보리를 5알갱이 숨겨서 발견된 여아가 아침부터 낮까지 머리를 맞고 피를 흘려 죽어 가는 모습도 보았다.
annyeong haseyo?
좋아하지도 않는 상대와 함께 완만한 응이라고 확실히 고문이구나(´・ω・`;)