「북한에서(보다) 맛 뒤떨어지는」영지의 보도에 한국 맥주 메이커 맹반발
서치나 11월30일 (금) 12시 52 분배신
한국 미디어는 29일, 영경제잡지 에코노미스트가 한국산 맥주를「북한산보다 맛이 없는 」라고 혹평한 것을 받아 한국의 맥주 메이커가 잇따라 반발했다고 알렸다.메이커측은, 나라 마다 소비자의 취향은 바뀌기 위해 맛에도 차이가 난다고 해,「맛의 차이」를「품질의 차이」와 해석해서는 안된다는 등 주장했다라고 한다.
같은 잡지는 24일에, 「뜨거운 음식, 지루한 맥주(Fiery food, boring beer)」라고 제목을 붙인 서울 리포트를 게재.한국의 맥주는 대기업 메이커의 과점에 의해 경쟁력이 떨어지고 있기 위해“맛이 없는”로 해, 영국의 설비로 제조하고 있는 북한의「대동강 맥주」(분)편이 맛은 우수하다고 전했다.
같은 잡지의 보도를 받고, 한국의 대기업 맥주 메이커「Hite-Jinro」와 「Oriental Brewery(OB)」는 28일, 잇따라 반발했다.
Hite-Jinro측은,「고급 원료를 사용한 일부의 맥주를 제외해, 수입 맥주와 국산 맥주의 차이는 각각의 특성에 의하는 것으로 질의 차이가 아닌 」와 주장.OB측도, 「한국 맥주의 상당수는 맥아 70%이상으로, OB골드 럭비라고 하는 맥아 100%의 맥주도 있는」와 주장.「맥아가 고가의 유익 사용량이 적다고 하는 의견도 있지만, 이것은 소비자의 취향에 맞추기 위해 맥아의 양을 조절한 것」와 반발했다.
양 회사는, 한국의 맥주는 쓴 맛이 강한「유럽식」매운 째등일까 맛의「미국식」에 변화해 왔다고 해, 같은 잡지의 기사는, 소비자의 취향이나 맥주의 제조 기법등을 잘 모르기 때문에 생긴 오해라고 지적.양 회사는 향후, 같은 잡지에 대해서 항의 서간을 보낼 예정이라고 한다.(편집 담당:신카와유)
고급 원료를 사용하든지 사용하지 않든지가,
맛이 없는 것은 안된다.
「맛의 차이」를「품질의 차이」와 해석해서는 안된다는 등 주장한
너희가 말하고 있는 대로야,
「맛이 없는 것은 안되는」의다.
비판되면 우선 척추 반사로 반발.
진지하게 받아 들여 진지하게 맛의 향상에
노력하는 것 같은 겸허함이나, 향상심이 전혀 없다.
그러니까, 조선인은 아무리 시간이 흘러도 시시한의 것이다.