본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

에도 막부의 도항 금지령은 지켜지지 않았다.

조회수 : 311
KO 255 soribada 2,811,753
그래서 조선의 울릉도는
일본인에게 다케시마가 되였고
왕래 경로에 마츠시마(현재 다케시마)가 잡히고 있었다.

그래서 울릉도의 소나무 대나무의 토산품으로
다케시마 마츠시마 의 이름을 명명(작명)하였다.







번역문보기

江戸幕府の渡航禁止令は守られなかった.

それで朝鮮の鬱陵島は
日本人に竹島になったし
往来経路にMatsushima(現在竹島)がつかまっていた.

それで鬱陵島の松竹のお土産で
竹島Matsushima義名前を命名(名づけ)した.







좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 11 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1688061 조선 식민지와 나라의 역사를 보자 10
    조회수 : 434
    JA 0 スノータロウ
  2. 1688062 북조선 괴뢰를 보면 몽고에 저항하던 고려가 생각난다. 4
    조회수 : 170
    KO 255 chosunin
  3. 1688063 [위안부]적국 미국의 공식 조사-학습용 11
    조회수 : 484
    JA 0 Member_51899
  4. 1688064 jap의 참기름은 맛이 없다 3
    조회수 : 175
    JA 255 Member_51814
  5. 1688065 KJ의 파랑이 「센스 없다」라고 생각하는 것은. 3
    조회수 : 192
    JA 255 koajisai
  6. 1688066 조금 생각하면 좋은 36
    조회수 : 618
    JA 0 山田うどん
  7. 1688067 일본인 1인당 소득 4
    조회수 : 211
    KO 255 GGGDragon
  8. 1688068 시시하다
    조회수 : 92
    JA 255 Member_51814
  9. 1688069 taiwan언니에 성실한 질문,,,,,,,,
    조회수 : 146
    KO 255 rainiseason
  10. 1688070 일본의 기술은 만들지 못하는 3
    조회수 : 369
    KO 255 cris1717
  11. 1688071 「북한, 대화의 장에서 나와야 한다」&#133한국 통일 부장관이 성명 발표 3
    조회수 : 267
    JA 255 uenomu2
  12. 1688072 psy의 신곡 젠틀맨 시시한데 2
    조회수 : 272
    JA 255 Member_51814
  13. 1688073 이봐요 선진국에 감사해 주세요 조선인 3
    조회수 : 344
    JA 255 han_songyol
  14. 1688074 항일 (웃음) 드라마의 연출에 진절머리 나는 중국인. 16
    조회수 : 932
    JA 0 watapu
  15. 1688075 설마 평화를 사랑한다고 하는 것은 거짓말인가？ 1
    조회수 : 225
    JA 0 大親韓派
  16. 1688076 북한은 한국인을 무자비하게 학살하면 좋은
    조회수 : 154
    JA 0 大親韓派
  17. 1688077 오디오를 사는데 일본제품은 후보에서 배제한. 19
    조회수 : 430
    KO 255 hess
  18. 1688078 일본 최종 파괴! 5
    조회수 : 254
    JA 255 Member_63760
  19. 1688079 북한이 원폭을 가진것이 사실이라고 해도,미국은 신경쓰지 않는 3
    조회수 : 164
    KO 255 japmustbepwned
  20. 1688080 섹시한 흑인 여성
    조회수 : 171
    KO 0 Member_97659