본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

조선인 중학생 자살 사건

조회수 : 88
KO 0 Member_66110 2,811,753

1980년 초반에 일본의 어느 지방 도시에서 조선인 교포 중학생이 동급 일본인 학생들의 린치를 견디다 못해 자살한 사건이 있었다.

당시 한국에서는 일본 학원계에서의 린치 문화라는 것을 잘 모르던 시대였다.

그래서 이것이 한국인에 대한 일본인의 민족 차별로 인한 린치로 오해하는 일이 벌어졌다.

언론에서는 이 사건을 지나치게 확대 해석하고 크게 기사화했다.

반일을 선동하려는 정부의 입김도 작용했을 것이다.

텔레비젼에서는 이 사건을 바탕으로 한 드라마를 제작 방영할 정도였다.

광화문 세종로에서는 이 학생의 커다란 영정사진을 앞세운 장례 행렬이 벌어질 정도였다.

세종 문화회관에서 이 학생의 영결식을 거행하면서 반일감정의 기치를 올렸다.

영결식 프로그램의 하나로서 어느 연사가 이 학생의 생존시 작성했던 일기를 울면서 발표하였다.

(물론 이것은 관료가 지시하여 수행한 가식적인 연기였다.)

지금의 관점에서 당시 사람들의 의식수준을 생각하면 터무니없는 구석이 많다.

조금 지나치게 비약한 넌센스라는 생각이 든다.

일본에서도 당시 이 사건이 한국에게 미친 여파를 알고 있었는지, 한국 국민이 어떻게 반응했는지, 언론에서 보도를 했는지는 모르겠다.

번역문보기

朝鮮人中学生自殺事件

1980年初盤に日本のどの地方都市で朝鮮人海外同胞中学生が同級日本人学生たちの私刑を耐えれなくなり自殺した事件があった.

当時韓国では日本学院係での私刑文化というのをよく分からなかった時代だった.

それでこれが韓国人に対する日本人の民族差別による私刑で誤解する事が起った.

言論ではこの事件をすぎるほど拡大解釈して大きく記事化した.

反日を先導しようとする政府の息づかいも作用したはずだ.

テレビではこの事件を土台にしたドラマを製作放送するほどだった.

光化門世宗路ではこの学生の大きな影幀写真を先に立たせた葬礼行列が起るほどだった.

世宗文化会館でこの学生の告別式を行いながら反日感情の旗印をあげた.

告別式プログラムの一つとしてどの撚糸がこの学生の生存時作成したおこるのを泣きながら発表した.

(もちろんこれは官僚が指示して遂行したけれん的な延期だった.)

今の観点で当時人々の意識水準を思えば途方もない隅が多い.

少しすぎるほど飛躍したナンセンスという気がする.

日本でも当時この事件が韓国に及んだ余波が分かっていたのか, 韓国国民がどんなに応じたのか, 言論で報道をしたかは分からない.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 조회수 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. 조회수 : 4,763
    KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 조회수 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member