일한 통화스왑(currency swaps) 결정의 증액 후의 움직임과 스왑 실시시의 청산 방법의 확인을 재무성에 행했습니다.오늘, 회답이 있었으므로, 소개해 둡니다.(일본은행 소관은 알고 있었습니다만 인터넷상에서의 질문 페이지가 불명했기 때문에, 재무성에 질문했습니다.)
1) 일한 통화스왑(currency swaps) 증액 한도 후의 스왑 실행은 있었는가？
···작년 12월, 일본 은행은 일한 중앙은행간의 엔·원 통화스왑(currency swaps)취극을 증액했습니다.
본계약의 소관은 일본 은행이 되기 때문에, 상세하게 따라서 일본 은행에 문의해 주세요.
덧붙여현시점에서는 스왑 공여는 실시되어 있지 않으면 알고 있습니다.
2) 통화스왑(currency swaps)가 실시되었을 경우의 청산 방법은？
···예를 들면 한국으로부터의 요청에 의한 경우, 기간 종료후에는, 일본은 스왑 공여시에 수령한원을 한국에 되돌려, 한국으로부터 엔의 반제를 받습니다.
당연히, 중앙은행간의 통과 스왑의 청산 방법은, 기간 종료시에 있고 받은 상대편 통화를 스왑으로 공여한 자국 통화와 상호로 서로 반환하게 됩니다.
한국은 FRB와의 사이에 결정한 스왑범위를 더운물과 찬물과 같이 사용하고 있습니다만, 기간 종료시에는 스왑으로 공여된 액의 달러를 반제할 필요가 있어, 그 때 어떻게 하는 것일까？(이)라고 생각하지 않을 수 없습니다.
한국측 ID의 상당수는, won 를 건네주고 있으므로, 기간 종료시에는 그대로 won를 건네주어 두면 자주(잘), 미 달러로의 반제는 불필요하다면 착각 하고 있는 분이 많은 듯 합니다만, 그것은 잘못입니다...