KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
트럼프 대통령은 현지시간으로 19일 뉴욕타임스 인터뷰에서 지난 일 독일 함부르크에서 열린 주요 20개국 정상회의 만찬 당시 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과의 회담에 대해 언급하면서 느닷없이 아키에 여사의 영어 실력을 거론했다.
그는 “그 자리에는 각국 정상들 분 아니라 다양한 사람들이 있었다. 나는 멋진 남자 아베 총리의 부인 옆에 앉았다”며 “그는 멋진 여자지만 영어는 못 한다”고 말했다.
취재진이 어떻게 못하냐고 되묻자 “헬로우도 못한다”며 “나의 또 다른 옆자리엔 마우리시오 마크리 아르헨티나 대통령과 영어를 하는 멋진 여성인 그의 부인도 있었다”고 비교했다.
トランプ大統領は現地時間で 19日ニューヨークタイムズインタビューで去る事ドイツハムブルグで開かれた主要 20ヶ国首脳会議晩餐当時ブラジミールプチンロシア大統領との会談に対して言及しながら不意にあきに女史の英語実力を取り上げた.
彼は “その席には各国首脳分ではなく多様な人々がいた. 私は素敵な男Abe総理の否認横に座った”と “彼は素敵な女だが英語はできない”と言った.
取材陣がどんなにできないかと問い返すと “ハローもできない”と “私のまた他のそば席にはマウリシオマーク里アルゼンチン大統領と英語を話せる素敵な女性である彼の奥さんもいた”と比べた.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )2,811,753
