본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

확실히 일본어가 쉽다

조회수 : 164
KO 255 Junmo 1,028,131 / 2,811,753

대학생활을 미국에서 보낸 나에게

영어의 사용은 힘들었다.

익숙해지기 까지 정말 고통스러웠던  

확실히 일본어가 문법구조도 비슷해서 배우기 쉬운

형용사가 두개 존재한다는 것만 제외하면 큰 무리가 없는

한자는 유년시절에 千字文을 배운 것이 있어서

조금 도움이 될 것 같다.  

어쨋든 지금까지는 큰 어려움이 없다.

Time has Come 

일본 난민 Let"s go 

 

번역문보기

確かに日本語が易しい

大学生活をアメリカで送った私に

英語の使用は大変だった.

慣れるまで本当に苦しかった

確かに日本語が文法構造も似ていて学びやすい

形容詞が二つ存在するということさえ除けば大きい無理がない

漢字は幼年時代に 千字文を学んだのがあって

少し役に立つようだ.

どうであれ今までは大きい難しさがない.

Time has Come

日本難民 Let"s go

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

1,028,131 / 2,811,753

  1. 1028121 yuusyoku
    1 조회수 : 100
    JA 255 日本勝利
  2. 1028122 【오늘도 시기해 비뚤어짐 질투】일본 뿐만이 아니라 한국도 수준 높은 니다! 1
    3 조회수 : 410
    JA 255 としま590
  3. 1028123 사~　갑작스럽습니다만―！！！！！
    2 조회수 : 215
    JA 255 uenomuxo
  4. 1028124 일본인은 왜 자꾸 한국에서 연예인을 되고 싶어 합니까 ?? 16
    조회수 : 209
    JA 255 vkqkfak11
  5. 1028125 최근의, 럭비 일한전을 보자 7
    조회수 : 405
    JA 255 natumikan584
  6. 1028126 나가토모: 11명 상대로는 한번도 못이겼다.
    조회수 : 101
    KO 19 親日派
  7. 1028127 일본은 왜 스포츠가 약합니까? 7
    조회수 : 280
    JA 255 絶代破天荒
  8. 1028128 별로 Twitter라든지, Instagram라든지, 하지 않아 좋은 것은 아닌지?W 9
    1 조회수 : 257
    JA 255 uenomuxo
  9. 1028129 나의 3D 프린터를 고무줄로 묶은..
    조회수 : 133
    JA 255 property3
  10. 1028130 마이크·폰페이오의 예정 1
    조회수 : 271
    JA 255 unaginoxxx
  11. 1028131 현재 글 확실히 일본어가 쉽다 2
    조회수 : 164
    KO 255 Junmo
  12. 1028132 한국 음식의 단점. 1
    조회수 : 131
    KO 255 matrix
  13. 1028133 한국이 럭비의 월드컵에 나오지 않는 이유 7
    조회수 : 379
    JA 255 Ron Zacapa
  14. 1028134 테러아침 wwwww 3
    조회수 : 562
    JA 255 aooyaji588
  15. 1028135 북한 수학 여행으로 선물 「세관이 부당하게 압수」&#133주한일본대사관의 앞에서 규탄 7
    2 조회수 : 452
    JA 255 uenomuxo
  16. 1028136 촌스러운 일본인 3
    조회수 : 167
    JA 255 property3
  17. 1028137 일본인. 나는 진화하고 있다 8
    조회수 : 203
    KO 255 Junmo
  18. 1028138 설마라고는 생각합니다만 3
    7 조회수 : 514
    JA 255 corp
  19. 1028139 사실 KJ일본인은 일본정부의 돈을 받은 중국인 5
    1 조회수 : 190
    JA 255 あかさたなはまやら
  20. 1028140 갱년기 중증 장애 입니다,,,,,,,,,,,,,,,,
    조회수 : 78
    KO 255 rainyseason1