한국인을 고용한 델타 항공이 「특대급의 부메랑을 식」비극이 발생.정당한 해고에 마구 트집을 잡아
미국 워싱턴주 시애틀·타코마 국제 공항에서 근무하고 있던 델타 항공 소속의 한국인 여성 직원 4명이 근무중에 한국어를 사용한다고 하는 이유로 해고되었다고 주장해, 회사를 상대로 해 소송을 일으켰다.
17일(현지시간)의 워싱턴주 현지 미디어 KIRO7에 의하면, 김씨, 박씨, 이씨, 안씨 원델타 항공 직원 4명은 최근, 델타 항공의 해고는 「인종 및 국적에 근거하는 차별과 보복」으로서, 워싱턴주 킹 군죠급 재판소에 소송을 제기했다고 알렸다.
4명은 함께 한국 출신으로, 델타 항공의 인천(인천)-시애틀 노선의 승객에게 주로 대응해 왔다.직원 4명의 근속 기간을 모두 합하면 50년에 달해, 중 3명은 미국 시민권자다.
이씨는 미디어의 인터뷰로 「한국어를 하는 고객은 우리를 보고 기뻐했다.하지만 한국어로 하면 안심하는 것 같았다.모든 델타의 고객에게 가족과 같이 접했다」라고 이야기했다.
4명은 델타 항공이 스스로를 고용한 이유의 하나도 한국어를 할 수 있기 위해였다고 주장했다.그러나 델타 항공은 작년 5월, 손님에게 한국어를 사용했다고 하는 이유로 해고해, 모순되고 있다고 지적했다.표면적인 이유는 승인을 받지 않은 좌석의 업그레이드를 했다고 하는 이유가 붙었다.
안씨는 「델타 항공의 매니저가 「한국어를 하지 않는 직원으로부터 불만이 있었다」라고 경고했다.한국어를 사용하면 불편하다고 느끼는 것으로 한국어로 하는 것을 삼가해야 한다고 이야기했다」라고 KIRO7에게 전했다.그러나 안씨는 「한국어 이외의 외국어를 사용하는 델타 항공의 직원에 대해서 이러한 지침을 내는 것을 본 적이 없다」라고 하는 주장이다.
델타 항공측은 「KIRO7」에 대해 「우리는 직장내의 짖궂음이나 차별에 관한 주장을 매우 심각하게 받아 들인다.4명의 전직원이 제기한 주장을 조사한 결과, 근거는 없는 것이 확인되었다.회사는 4명이 티켓팅과 운임 규정을 위반했다고 하는 결론을 내 적법하게 해고했다.델타는 이러한 주장에 어떠한 근거도 없다고 하는 결론이 나온다고 확신하고 있다」라고 분명히 했다.
건방지게 한국어 사용했으므로 해고
조회수 : 397원문보기
生意気に韓国語使ったので解雇
韓国人を雇用したデルタ航空が『特大級のブーメランを喰らう』悲劇が発生。正当な解雇に難癖をつけまくり
米ワシントン州シアトル・タコマ国際空港で勤務していたデルタ航空所属の韓国人女性職員４人が勤務中に韓国語を使うという理由で解雇されたと主張し、会社を相手取り訴訟を起こした。
１７日（現地時間）のワシントン州現地メディアＫＩＲＯ７によると、キムさん、パクさん、イさん、アンさんの元デルタ航空職員４人は最近、デルタ航空の解雇は「人種および国籍に基づく差別と報復」として、ワシントン州キング郡上級裁判所に訴訟を提起したと報じた。
４人はともに韓国出身で、デルタ航空の仁川（インチョン）－シアトル路線の乗客に主に対応してきた。職員４人の勤続期間をすべて合わせると５０年にのぼり、うち３人は米国市民権者だ。
イさんはメディアのインタビューで「韓国語を話す顧客は私たちを見て喜んだ。が韓国語で話すと安心するようだった。すべてのデルタの顧客に家族のように接した」と話した。
４人はデルタ航空が自分たちを雇用した理由の一つも韓国語ができるためだったと主張した。しかしデルタ航空は昨年５月、客に韓国語を使ったという理由で解雇し、矛盾していると指摘した。表面的な理由は承認を受けていない座席のアップグレードをしたという理由が付いた。
アンさんは「デルタ航空のマネージャーが『韓国語を話さない職員から不満があった』と警告した。韓国語を使うと不便だと感じるようなので韓国語で話すのを控えるべきだと話した」とＫＩＲＯ７に伝えた。しかしアンさんは「韓国語以外の外国語を使うデルタ航空の職員に対してこのような指針を出すのを見たことがない」という主張だ。
デルタ航空側は「ＫＩＲＯ７」に対し「私たちは職場内の嫌がらせや差別に関する主張を非常に深刻に受け止める。４人の元職員が提起した主張を調査した結果、根拠はないことが確認された。会社は４人がチケッティングと運賃規定を違反したという結論を出して適法に解雇した。デルタはこうした主張にいかなる根拠もないという結論が出ると確信している」と明らかにした。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 5 )
