본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

「반도체·스마트 폰 호황 종료 간다」... 웃어 사라진 삼성·하이 닉스 기사 입력2018-11-02 21:02 기사 원문 스크랩 좋은 좋은 평가

조회수 : 142
KO 74 fortrueitslf
 971,987 / 2,811,753


「반도체·스마트 폰 호황 종료 간다」... 웃어 사라진 삼성·하이 닉스


기사 입력2018-11-02 21:02 기사 원문스크랩


좋은 좋은 평가하는 공감 문자 사이즈를 변경하는 인쇄


동영상 뉴스

[엥커]
그러나, 우리의 경제는 아직 걱정이 있어요. 금년 한국 경제, 특히 수출을 걸린 반도체와 스마트 폰의 호황이 마지막에 가까워지고 있다고 하는 분석이 나왔습니다. 세계의 반도체 시장은, 제4 4분기에 성장률이 급락, 스마트 폰 시장은 벌써 하락으로 변했다고 하는 분석입니다.

노랑 민지 기자가 보도합니다.

[리포트]
금년의 반도체 수출은 과거 최대 기록을 바꿔발랐다입니다. 그러나, 기업은 밝게 웃지 않았습니다. 미래가 어둡기 때문입니다.

이몰요운/ SK하이 닉스부(2018년 제 3 4분기의 컨퍼런스 콜)
「신흥 시장의 변동성이 커지는 등의 수요의 불확실성이 확대되었습니다. "

삼성 전자가 낸 업무상황 전망도 밝지는 않습니다. 반도체 사업이 오프 시즌에 들어가면서, 내년 제 1 4분기까지의 실적안을 예상했습니다. 가격 경쟁도 격렬하고, 그러나, 세계의 반도체 시장 자체가 위축 한 탓입니다.

글로벌 시장 조사 회사인IC인사이트는, 「 제4 4분기의 반도체 시장의 매상고가 작년보다 6%증가하는데 머물 것이다」라고 해 「급격한 성장 둔화」라고 분석했다. 세계의 반도체 시장의 매상고 성장률은 1,2 4분기 20%대였지만, 제3 4분기에 10%대에 떨어져 지금 한 자리수수에 내려 앉는 형태입니다.

스마트 폰 시장은 벌써 하락입니다. 제3 4분기의 세계의 스마트 폰 시장 출하량은 작년보다 8%감소했습니다. 쉐어 1위 삼성 전자는 출하량이 13%감소했습니다.

노랑 세워/자본시장 연구원 연구 위원
「시장의 상황이 포화 상태에 이르렀다...내년도에 들어가 스마트 폰의 생산이 큰폭으로 둔화할 가능성이 높고... "

자동차나 조선 산업등의 위축 중(안)에서도, 우리의 경제의 버팀목이 되어 나무 반도체와 스마트 폰등의IT산업에 암운이 모여 온다고 하는 염려가 높아지고 있습니다.

TV조선노랑 민지입니다.


번역문보기

「半導体・スマートフォン好況終了いく」... 笑い消えたサムスン・ハイニックス 記事入力2018-11-02 21:02 記事原文 スクラップ 良い 良い評価す


「半導体・スマートフォン好況終了いく」... 笑い消えたサムスン・ハイニックス


記事入力2018-11-02 21:02 記事原文 スクラップ


良い 良い評価する 共感 文字サイズを変更する 印刷


動画ニュース

[アンカー]
しかし、我々の経済はまだ心配があります。 今年韓国経済、特に輸出をかかった半導体とスマートフォンの好況が終わりに近づいているという分析が出ました。 世界の半導体市場は、第4四半期に成長率が急落、スマートフォン市場はすでに下落に転じたという分析です。

黄ミンジ記者が報道します。

[レポート]
今年の半導体輸出は過去最大記録を塗り替えたです。 しかし、企業は明るく笑ってません。 未来が暗いからです。

イミョンヨウン/ SKハイニックス副(2018年第3四半期のカンファレンスコール)
「新興市場の変動性が大きくなるなどの需要の不確実性が拡大されました。 "

サムスン電子が出した業況見通しも明るくありません。 半導体事業がオフシーズンに入りつつ、来年第1四半期までの実績安を予想しました。 価格競争も激しく、しかし、世界の半導体市場自体が萎縮したせいです。

グローバル市場調査会社であるICインサイツは、「第4四半期の半導体市場の売上高が昨年より6%増加するのにとどまるだろう」とし「急激な成長鈍化」と分析した。 世界の半導体市場の売上高成長率は1,2四半期20%台だったが、第3四半期に10%台に落ち、今一桁数に降り座る形です。

スマートフォン市場はすでに下落です。 第3四半期の世界のスマートフォン市場出荷量は昨年より8%減少しました。 シェア1位サムスン電子は出荷量が13%減少しました。

黄立て/資本市場研究院研究委員
「市場の状況が飽和状態に達した...来年度に入ってスマートフォンの生産が大幅に鈍化する可能性が高く... "

自動車や造船産業などの萎縮の中でも、私たちの経済の支えになってき半導体とスマートフォンなどのIT産業に暗雲が集まってくるという懸念が高まっています。

TV朝鮮黄ミンジです。


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

971,987 / 2,811,753

  1. KO 255 mach42
  2. KO 255 fortrueitslf
  3. JA 255 qwertyuio12
  4. KO 255 fortrueitslf
  5. JA 255 ginryoso
  6. JA 255 バイナリー
  7. JA 255 ginryoso
  8. KO 255 fortrueitslf
  9. 조회수 : 114
    KO 255 Member_59124
  10. 조회수 : 95
    JA 255 ginryoso
  11. 조회수 : 120
    JA 255 あかさたなはまやら
  12. JA 255 ginryoso
  13. 조회수 : 146
    KO 255 Member_59124