본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

서울에 북극 여우 출현

조회수 : 341
JA 255 ben2 805,112 / 2,811,753

동물 보호 단체도 곤혹, 서울의 공원에서 발견된 것은…=한국 넷 「방자함」 「열린 구가 차지 않는다」


동물 보호 단체도 곤혹, 서울의 공원에서 발견된 것은…화상 ID 11407297일, 한국·옛 쿄토의벼슬아치 신문에 의하면, 지난 달 30일, 서울의 공원에서 혹쿄크기트네가 보호되었다.사진은 서울.2019년 11월 7일,한국·옛 쿄토의벼슬아치 신문에 의하면, 지난 달30일, 서울의 공원에서 혹쿄크기트네가 보호되었다.

기사에 의하면, 동물 보호 단체·KARA는 지난 달 30일, 「서울의 공원에 흰 여우가 있다」라고 하는 정보를 접수 현장에 가, 공원내에 있는 건물의 지붕에서 일광욕을 하면서 자고 있는 여우를 발견했다.묘용의 포획기를 사용해 포획 해 확인하면 「혹쿄크기트네」였다고 한다.동 단체의 조응·진골 이사는 「사람이 뒤를 따라 도는 것부터 사람에게 버려졌는지 도망간 가능성이 높다」라고 해 「공원내에 있는 고양이의 먹이를 먹고 공복을 견디고 있던 것 같다」라고 설명했다고 한다.

현재, 보호된 여우는 동 단체가 운영하는 동물 병원에서 치료를 받고 있다.그러나 야생 동물이나 버려진 동물을 구조, 보호하는 기존의 시설의 대상은 아니기 때문에, 동 단체는 여우의 향후에 골머리를 썩고 있다고 한다.기사는 「야생 동물 구조 센터는 국내의 야생 동물을, 동물 애호 센터는 주로 기르는 개나 집고양이를 보호하는 기관이다」 「혹쿄크기트네는 국제적인 거래가 금지되고 있는 멸종 위구심종은 아니기 때문에 환경부의 소관도 아니다」라고 설명하고 있다.또, 개과의 여우는 홍역이나 광견병에 약하기 때문에, 동물 애호 센터에 보내는 것은 위험하다고 한다.

조응이사는 「 「혹쿄크기트네를 동물의 거래 사이트에서 샀다.뜰에 놓은 틈에 도망갔다」라고 주장하는 인물이 나타났지만 진위를 확인 되어 있지 않다」라고 이야기했다.또 「혹쿄크기트네가 서울 도심에 나타나게 된 주된 원인은 최근, 애완동물로 하는 것이 어려운 외래종의 야생 동물을 가정에서 기르는 특이한 문화의 유행에 있다」라고 지적했다고 한다.

한국에서는 야생 동물의 판매나 인터넷으로의 거래등을 규제하는 법률안이 국회에서 발의 되었지만, 통과는 하고 있지 않다고 한다.

이것에 한국의 넷 유저에게서는 「최후까지 책임을 가질 수 없다면 기르지 마」 「기를 수 없게 되어 버리는 것은 죽이는 것과 같다」 「북극에서 살아야 할 여우를 먼 곳까지 데려 온 나머지 버리다니」 「열린 구가 차지 않는다.기르는 것이 대단하면 동물원에 기증하면 좋은데」 「한국의 겨울은 혹쿄크기트네에 있어서는 봄이나 여름인 것은?.여름은 어떻게 할 생각?한국에서 이러한 동물을 기르다니 제멋대로이다」 등 비판의 소리가 잇따르고 있다.

또 「야생 동물의 반입을 금지하는 법률이 필요하다」 「야생 동물의 불법인 거래를 어렵게 단속할 필요가 있다」 「기를 수 없게 되어 버리는 사람이 많은데, 왜 규제되지 않아?한국의 생태계에도 영향을 주니까 동물의 수입은 어렵게 제한해야 한다」 「야생 동물을 애완동물이나 구경거리로 하는 것을 금지해야 한다.카페에 있는 미아캐트나 너구리, 수족관의 열대어나 뱀 등 야생 동물은 야생으로 있을 때가 제일 행복하고 아름답다」 등 야생 동물에 관한 법정비를 호소하는 코멘트도 전해지고 있다.
원문보기

ソウルに北極狐出現

動物保護団体も困惑、ソウルの公園で見つかったのは…=韓国ネット「自分勝手」「開いた口がふさがらない」


動物保護団体も困惑、ソウルの公園で見つかったのは…画像ID  11407297日、韓国・京郷新聞によると、先月30日、ソウルの公園でホッキョクギツネが保護された。写真はソウル。2019年11月7日、韓国・京郷新聞によると、先月30日、ソウルの公園でホッキョクギツネが保護された。

記事によると、動物保護団体・KARAは先月30日、「ソウルの公園に白いキツネがいる」という情報を受け現場に行き、公園内にある建物の屋根で日光浴をしながら寝ているキツネを発見した。猫用の捕獲機を使って捕獲し確認すると「ホッキョクギツネ」だったという。同団体のチョん・ジンギョン理事は「人の後をついて回ることから人に捨てられたか逃げ出した可能性が高い」とし「公園内にある猫のエサを食べて空腹をしのいでいたようだ」と説明したという。

現在、保護されたキツネは同団体が運営する動物病院で治療を受けている。しかし野生動物や捨てられた動物を救助、保護する既存の施設の対象ではないため、同団体はキツネの今後に頭を悩ませているという。記事は「野生動物救助センターは国内の野生動物を、動物愛護センターは主に飼い犬や飼い猫を保護する機関だ」「ホッキョクギツネは国際的な取引が禁止されている絶滅危惧種ではないため環境部の所管でもない」と説明している。また、イヌ科のキツネは麻疹や狂犬病に弱いため、動物愛護センターへ送るのは危険だという。

チョん理事は「『ホッキョクギツネを動物の取引サイトで買った。庭に放した隙に逃げ出した』と主張する人物が現れたが真偽を確認できていない」と話した。また「ホッキョクギツネがソウル都心に現れるようになった主な原因は最近、ペットにするのが難しい外来種の野生動物を家庭で飼う特異な文化の流行にある」と指摘したという。

韓国では野生動物の販売やインターネットでの取引などを規制する法律案が国会で発議されたが、通過はしていないという。

これに韓国のネットユーザーからは「最期まで責任を持てないのなら飼わないで」「飼えなくなって捨てるということは殺すことと同じだ」「北極で生きるべきキツネを遠くまで連れてきた揚げ句捨てるなんて」「開いた口がふさがらない。育てるのが大変なら動物園に寄贈すればいいのに」「韓国の冬はホッキョクギツネにとっては春や夏なのでは?。夏はどうするつもり?韓国でこのような動物を飼うなんて自分勝手だ」など批判の声が相次いでいる。

また「野生動物の搬入を禁止する法律が必要だ」「野生動物の不法な取引を厳しく取り締まる必要がある」「飼えなくなって捨てる人が多いのに、なぜ規制されないの?韓国の生態系にも影響するのだから動物の輸入は厳しく制限するべき」「野生動物をペットや見世物にするのを禁止するべきだ。カフェにいるミーアキャットやタヌキ、水族館の熱帯魚やヘビなど野生動物は野生でいる時が一番幸せで美しい」など野生動物に関する法整備を訴えるコメントも寄せられている。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

805,112 / 2,811,753

  1. KO 255 Member_56989
  2. KO 255 Member_61565
  3. JA 255 ben2
  4. JA 255 bluebluebluu
  5. 조회수 : 237
    JA 255 ♂♂♂♂enjapan♀♀♀♀
  6. JA 255 ben2
  7. JA 255 ben2
  8. JA 255 ben2
  9. KO 255 Member_56989
  10. 조회수 : 341
    JA 255 ben2
  11. 조회수 : 250
    KO 255 dkdk4
  12. 조회수 : 225
    KO 255 Member_56989
  13. JA 255 kerorin
  14. JA 255 ben2
  15. JA 255 ミミ7
  16. KO 255 Member_56989
  17. KO 255 bibimbap
  18. JA 255 Nonamedeathz