본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

또 욱일기가 보인 니다

조회수 : 640
JA 255 thesis 803,732 / 2,811,753


16일, 일본의 도쿄 돔. 한국과 일본의 2019 WBSC 프리미어 12·슈퍼 라운드 4 회전을 한 이 일본, 양국을 응원하러 온 팬이 장사의 열을 이루었다.

그런데 그 중으로, 일부의 일본의 팬이 욱일기가 그려진 옷을 입거나 소지하고 있는 씬이 포착되었다.

일본 제국주의 시대의 군국주의를 상징하는 욱일기가 다시 국제 대회의 현장에서 발견되어 한국 야구 위원회(KBO)는 세계 야구 소프트볼 연맹(WBSC) 대회 조직위원회에 정식으로 항의했다.

WBSC는, 「현재, 분쟁의 상황이 아니고, IOC도 이것을 금지하고 있지 않는 사항이므로 제한할 수 없다」라고 설명했다.

KBO는, 「국민 감정 등, 우리의 의향을 충분히 이야기했다.WBSC에 이것에 관련한 문제가 발생하지 않게, 배려해 주었으면 한다고 하는 내용을 NPB 측에 전달하도록(듯이) 요청했다」라고 이야기했다.

WBSC는, 「NPB와 방송국 측에 문제의 여지가 되는 영상이 나오지 않게, 최대한으로 협력을 요구한다」라고 대답했다.

한편, 욱일기 퇴치 캠페인을 하고 다녀 온 성심(손신) 여자대학교의 서골덕(소·골드크) 교수는 자신의 SNS로, 「전세계에 욱일기가 독일의 하켄 크로이츠와 같은 전범기인 것을, 재차 알리는 좋은 계기로 해 울면 안 된다」라고 코멘트했다.

소스:스포타르코리아(한국어)
http://www.sportalkorea.com/news/view.php?gisa_uniq=2019111706205739



법에도 룰에도, 공서양속에도 뒤집지 않는 이상, 규제는 할 수 없습니다.

당연합니다.


원문보기

また旭日旗が見えたニダ


16日、日本の東京ドーム。 韓国と日本の2019WBSCプレミア12・スーパーラウンド4回戦が行われたこの日、両国を応援しに来たファンが長蛇の列を成した。

ところがその中で、一部の日本のファンが旭日旗が描かれた服を着たり所持しているシーンが捕捉された。

日本帝国主義時代の軍国主義を象徴する旭日旗が再び国際大会の現場で発見され、韓国野球委員会(KBO)は世界野球ソフトボール連盟(WBSC)大会組織委員会に正式に抗議した。

WBSCは、「現在、紛争の状況ではなく、IOCもこれを禁止していない事項なので制限することはできない」と説明した。

KBOは、「国民感情など、我々の意向を十分に話した。WBSCにこれに関連した問題が発生しないよう、配慮して欲しいという内容をNPB側に伝達するよう要請した」と話した。

WBSCは、「NPBと放送局側に問題の余地になるような映像が出ないよう、最大限に協力を求める」と答えた。

一方、旭日旗退治キャンペーンをして行ってきた誠信(ソンシン)女子大学校の徐ギョン徳(ソ・ギョンドク)教授は自身のSNSで、「全世界に旭日旗がドイツのハーケンクロイツのような戦犯旗であることを、改めて知らせる良い契機にしなけばならない」とコメントした。

ソース:スポータルコリア(韓国語)
http://www.sportalkorea.com/news/view.php?gisa_uniq=2019111706205739



法にもルールにも、公序良俗にも反さない以上、規制はできません。

当たり前です。


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 14 )

게시물 목록

803,732 / 2,811,753

  1. KO 255 Member_61565
  2. JA 255 刀舟
  3. JA 255 ben2
  4. JA 255 ぐっさんぷ
  5. JA 255 ひょうたんでしょう
  6. JA 255 plum0208
  7. 8 조회수 : 710
    JA 255 windows7
  8. JA 255 ぐっさんぷ
  9. JA 255 omusubikorokoro
  10. KO 255 Member_61565
  11. JA 255 Hojiness
  12. 1 조회수 : 640
    JA 255 thesis
  13. JA 255 Hojiness
  14. 조회수 : 133
    KO 255 amateras16
  15. KO 255 Member_59590
  16. JA 255 paly2
  17. JA 255 kusoboze♡
  18. JA 255 EEefgd