아오야마 마을 전투로 죽였음이 분명한 카노우 대령은 건재했다
독립군과 칭하는 야도의 발표 www
한국측의 일본군의 손해에 대한 견해는,박은식의 「조선 독립 운동지혈사」(1920)은 「카노우 연대장 이하 900여~1,600 다른 사람」, 한국 중앙 선거관리 위원회편간 「대한민국 정당사」(1964)은 「천 다른 사람」, 한국 국방부 전사 편찬 위원회 「한국전쟁사」(1967)은「사상 3,300명」, 조지훈 「한국민족운동사」(1975)은「카노우 연대장 이하 3,300명」으로 하고 있다.해를 거칠 때 마다 일본군의 손해는 과장되고 가고 있다.동시에, 일본군의 병력, 독립군의 병력도 부풀어 올라, 전투의 주역이금좌진으로부터리범?(으)로 옮기고 있다.
일본측의 사료에 의하면, 아오야마 마을 전투로 받은일본군의 손해는, 전사 11, 부상 24만으로장교의 사상은 눈에 띄지 않는다.이 보고는야스쿠니 신사의 합사 명부에 의해서 증명되고 있다.또, 마지마 출병 후의 제19 사단의 비축 병기 조사에 대해도, 일본군의 전투 손모는 극히 경미했던 일이 확인되고 있다.
한국측의 문헌에 유일 실명이 들어지고 있는 것이 「카노우 연대장」이다.「조선 독립 운동지혈사」는, 일본 영사의 비밀 보고서가 카노우 연대장의 전사를 보고하고 있다고 주장하고 있다.