https://www.recordchina.co.jp/b777439-s0-c30-d0135.html
신형 폐렴의 남성, 무한체재력을 계속 숨겨 100명남짓과 농후 접촉-중국
2020년 2월 4일, 성도상보는,신형 코로나 바이러스에 의한 폐렴을 발병한 사천성아안시의 남성이 호북성무한시의 체재력을 숨겨,100명 이상으로 밀도의 높은 접촉을 했던 것이 밝혀졌다고 알렸다.
기사에 의하면, 남성은 지난 달 18일까지 여행으로 호북성무한시에 체재해, 27일에 격렬한 세키야담의 증상이 나왔기 때문에 아안시내의 병원에 입원.31일에 신형 코로나 바이러스에 의한 폐렴이라고 진단되었다.남성은 진찰이나 치료의 과정에서, 의사로부터 몇번이나 무한시나 호북성내의 체재력을 (들)물었지만 「없다」라고 계속 거짓말 했다고 한다.
남성은 아안시에 돌아와서 옥외 활동에 여러 차례 참가해, 시민 100명 남짓밀접하게 접촉한 것 외, 병원내에서도 의료 스탭 30명남짓과 밀접하게 접촉했다고 한다.
현지의 공안, 위생의 각 당국은 남성의 조사에 나서 있어 사실 관계를 확인한 후 법규에 근거해 엄벌을 과한다고 기사는 전하고 있다.
이 건에 대해 중국의 넷 유저의 상당수는, 「아이와 고령자를 소중히라고 말하지만
」 「어째서 숨기는 것인가.얼마나의 사람에게 위해를 주는지 모르는 것인가」 「이러한 불성실한 배는 정말로 무섭다」 「공공의 안전하게 위해를 준 죄로 처벌하면 좋겠다」 「가족에게도 연대책임이 있다」 「 이제(벌써) 자비로 치료시켜라」 등, 남성에 대해 통렬한 비판을 마구 퍼부었다.
또, 「이런 사람, 1명이나 2명은 아닐 것이다」 등, 남성과 같게 체재력을 숨기고 있는 사람이 많이 존재할 가능성을 지적하는 소리도 볼 수 있었다.(번역·편집/카와지리)
==========
이런 나라가 일본의 주위에 있다―,
게다가 1개가 아닌거야.
운이 나쁘지요―, 일본은(′·ω·`)