본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 국보 1호의 진실

조회수 : 244
KO 255 killerJoe 503,219 / 2,811,753

일본 국보 제1호 ‘미륵보살 반가사유상’은 한국의 불상

먼저 반가사유상(半跏思惟像)의 시원(始原)을 살펴보면 인도의 경우 그 서북방인 오늘의 파키스탄 즉 간다라 지방을 중심으로 불상이 처음으로 발생되었을 때 반가사유상의 양식이 나타난다.

반가사유상은 나무나 금동, 돌 또는 흙으로 조성되어 법당 안에 안치되었던 사실은 다른 불상, 보살상과 똑같으나 반가사유상이라 부르는 것은 두 가지 큰 특징 때문이다. 첫째는 그 불상의 자세를 볼 때 둥근 의자에 걸터 앉아 오른쪽 발 하나를 올려서 다른 쪽 다리 무릎위에 얹고 있다. 둘째는 오른손을 들어서 손끝을 턱에 댐으로써 깊은 생각에 잠긴 모습을 나타내는 점이다.

전자의 양식을 ‘반가(半跏)’양식이라 부르고, 후자를 ‘사유(思惟)’양식이라 부르고 이를 합하여 ‘반가사유’양식으로 부른다. 그리고 이 불상이 미륵보살로 추정되므로 ‘미륵보살 반가사유상’이라 부르고 있다.

한국은 삼국시대 6세기 중반부터 통일신라 초까지 집중적으로 조성되었다 한다. 한국 반가사유상의 최고 걸작은 평양 천리 출토 금동 반가사유상(국보 제118호)과 백제인의 예술 혼이 깃든 방형 대좌 금동 반가사유상(보물 331호)과 금동 반가사유상(국보 제78호), 금동 반가사유상(국보 제83호), 봉화군 물야면 북지리 출토 석조 반가사유상(보물 제 997호)등이 있다.

그런데 중요한 것은 일본이 국보 제1호로 지정하여 세계에 자랑하고 있는 교토(京都) 하치오카정(蜂岡町)에 위치하고 있는 현 코류지(廣隆寺) 소유 목조 반가사유상이 우리나라에서 건너간 불상이라는 사실이다.

그 유래를 살펴보면, 신라 제26대 진평왕(眞平王 : 579~632)은 603년에 훌륭한 목조미륵불상을 당시 일본의 33대 스이코(推古:6세기말~7세기초)천황에게 보내 주었다. 이 불상의 명칭은 ꡐ보계(상투) 미륵보살 반가사유상’이다. ‘우는 미륵불’이라는 애칭을 가진 이 불상은 그 당시부터 현재까지 일본의 코류지(廣隆寺)에서 모시고 있다.

일본서기 등의 기록에는 스이코 천황 11년(603) 11월 1일 성덕태자가 조신들에게 “나는 거룩한 불상을 가지고 있소, 이 불상을 모시고 싶은 사람이 없겠소?”하고 물었다. 이때 진하승(秦河勝)이 나서며 말하기를, “신이 모시도록 하겠나이다.”라고 했다. 진하승은 불상을 받아 하치 오카지를 지었다. 지금의 코류지(廣隆寺)이다.

진평왕은 616년 두 번째로 또다시 훌륭한 신라의 목불 미륵상을 스이코 천황에게 보내 주었다는 사실이 ‘일대요기(一代要記, 13세기 성립)’에 기록되어 있다.

진평왕은 당시 불교 국가 건설을 간절히 바라던 스이코 천황을 도와주기 위해 훌륭한 미륵보살 반가사유상을 보내 주었고, 두 번째는 스이코 천황이 616년 5월 3일 병석에 누웠다. 성덕태자는 여왕의 쾌유를 빌기 위해 가람 건축과 성스런 불상을 소원했다. 그래서 진평왕이 높이 2척의 금불상(미륵보살 반가사유상)을 보내주시어 하치오카지에 모셨다. 이 불상이 오늘날 일본이 국내외에 자랑하는 국보1호‘미륵보살 반가사유상’이다.

이 미륵상은 높이 84cm의 나지막하고 경북 봉화지방에서 생산되었던 춘양목(赤松)으로 만들어 졌고 당시에는 도금을 해 금불상으로 보냈으나 지금은 도금했던 흔적만 남아 있다.

따라서, 이 불상은 봉화군 물야면 북지리에서 출토된 반가사유상과 양식이 흡사하고 춘양목의 주산지가 봉화군이고 당시 신라 땅이 였으며, 당시 경북 북부지역이 가장 큰 규모의 재래시장(내성장)과 각종 장인(匠人)이 많았다는 점 등을 미뤄 짐작컨대 이 불상이 봉화에서 만들어 진 것이 아닌가 하는 추측도 가능케 한다.

독일의 철학자 칼 야스퍼스는 “이 세상에서 이처럼 평화를 상징하고 인간의 이상적인 모습을 잘 나타낸 불상은 없다”고 극찬하였다 한다.
결과적으로 유구한 역사 속에 우리 선조들의 얼과 혼, 그리고 체취와 숨결이 배인 찬란한 민족 문화유산이 일본의 국보 제1호로 지정 존앙․보존되고 있다는 사실을 확실히 알자.

2213EE3D58227DF323D6C9.jpeg 일본 국보 1호를 알아보자



이것이 일본 국보1호

코류지 반가사유상



’일본의 미소’라 불리며 일본인이 가장 사랑하며 자랑스러워 하는 목조불상이다




2014100604255_0.jpg 일본 국보 1호를 알아보자


하지만 삼국시대에 만들어진 우리국보 83호 철조반가사유상과 매우 흡사하다


일본학자들은 일본의 불상을 한국이 훔쳐간 것이라고 주장했지만




소나무_1[1].JPG 일본 국보 1호를 알아보자


그 재료가 일본에서 자생하는 금송과 일본적송이 아니라 한국적송이라고 밝혀진


번역문보기

日本国宝 1号の真実

日本国宝第1号 ‘弥勒菩薩半連思惟像’は韓国の仏像

先に半連思惟像(半跏思惟像)の始原(始原)をよく見れば引導の場合その西北部屋である今日のパキスタンすなわちガンダーラ地方を中心に仏像が初めて発生された時半連思惟像の様式が現われる.

半連思惟像は木や金銅, 石または土で造成されて法堂の中に安置された事実は他の仏像, 菩薩像とまったく同じだが半連思惟像と呼ぶことは二つ大きい特徴のためだ. 第一はその仏像の姿勢を見る時丸い椅子に腰かけて右側発するかをあげて他の方足膝上に上げている. 二番目は右手を聞いて手先をあごにつけることで深い考え込んだ姿を現わす点だ.

電子の様式を ‘頒価(半跏)’様式と呼んで, 後者を ‘事由(思惟)’様式と呼んでこれを合わせて ‘頒価事由’様式と呼ぶ. そしてこの仏像が弥勒菩薩に推定されるので ‘弥勒菩薩半連思惟像’と呼んでいる.

韓国は三国時代 6世紀中盤から統一新羅超まで集中的に造成されたと言う. 韓国半連思惟像の最高傑作は平壌千里出土金銅半連思惟像(国宝第118号)と百済人の芸術魂が込められた方形対座金銅半連思惟像(宝物 331号)と金銅半連思惟像(国宝第78号), 金銅半連思惟像(国宝第83号), 奉化郡物野面北支里出土石造半連思惟像(宝物第 997号)などがある.

ところで重要なことは日本が国宝第1号に指定して世界に誇っている京都(京都) ハチオカゾング(蜂岡町)に位している現コリュだ(広隆寺) 所有木造半連思惟像が我が国で渡った仏像という事実だ.

その来由をよく見れば, 新羅第26代真平王(真平王 : 579‾632)は 603年に立派な木造弥勒仏像を当時日本の 33台スイコ(推古:6世紀末‾7世紀初め)天皇に送ってくれた. この仏像の名称は ?ボギェ(丁まげ) 弥勒菩薩半連思惟像’だ. ‘泣く彌腕仏’という愛称を持ったこの仏像はその頃から現在まで日本のコリュだ(広隆寺)で仕えている.

日本書紀などの記録にはスイコ天皇 11年(603) 11月 1日成徳太子が祖神たちに “私は神神しい仏像を持っていなさい, この仏像を仕えたい人がオブゲッソ?”と問った. この時ジンハスング(秦河勝)が出ながら言うのを, “神さまがまつるようにするのです.”と言った. 進賀承恩仏像を受けて八オカジを作った. 今のコリュだ(広隆寺)だ.

真平王は 616年二番目で再び立派な新羅の木仏弥勒像をスイコ天皇に送ってくれたという事実が ‘一帯要記(一代要記, 13世紀成立)’に記録されている.

真平王は当時仏教国家建設を切に望んだスイコ天皇を助けてあげるために立派な弥勒菩薩半連思惟像を送ってくれたし, 二番目はスイコ天皇が 616年 5月 3日病席に横になった. 成徳太子は女王の快癒を祈るために伽藍建築科神聖な仏像を願った. それで真平王が高さ 2尺の金仏上(弥勒菩薩半連思惟像)を送ってくださってハチオカジに仕えた. この仏像が今日日本が国内外に誇る国宝1号‘弥勒菩薩半連思惟像’だ.

が弥勒像は高さ 84cmのかなり低くて慶北烽火地方で生産された春陽目(赤松)で作われたし当時にはメッキをして金仏上に行かせたが今はメッキした跡だけ残っている.

よって, この仏像は奉化郡物野面北支里で出土された半連思惟像と様式がそっくりで春陽目の本場が奉化郡で当時新羅地がであったし, 当時慶北北部地域が最大の規模の在来の市場(耐性場)と各種しゅうと(匠人)が多かったという点等を延ばしてジムザックコンデこの仏像が烽火で作われたのではないかと言う推測も可能にさせる.

ドイツの哲人刀ヤスパースは “この世の中でこのように平和を象徴して人間の理想的な姿をよく現わした仏像はない”とほめたてたと言う.
結果的に悠久な歴史の中に私たちの先祖たちの精神と魂, そして体臭と息づかいが滲まれた燦爛たる民族文化遺産が日本の国宝第1号と指定尊仰.保存しているという事実を確かに謁者.

2213EE3D58227DF323D6C9.jpeg 日本国宝 1号を見知ろう



これが日本国宝1号

コリュだ半連思惟像



’日本のほほ笑み’だと呼ばれて日本人が一番愛して誇らしがる木造仏像だ




2014100604255_0.jpg 日本国宝 1号を見知ろう


しかし三国時代に作られた私たち国宝 83号鉄條半連思惟像と非常にそっくりだ


日本学者たちは日本の仏像を韓国が盗んだことだと主張したが




松_1[1].JPG 日本国宝 1号を見知ろう


その材料が日本で自生する禁松と日本積送ではなく韓国積送だと明かされた


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

503,219 / 2,811,753

  1. KO 255 killerJoe
  2. 조회수 : 287
    JA 255 windows7
  3. KO 255 killerJoe
  4. JA 255 あまちょん
  5. KO 255 killerJoe
  6. KO 255 killerJoe
  7. JA 255 ben2
  8. KO 255 killerJoe
  9. KO 255 killerJoe
  10. 조회수 : 170
    KO 255 ^오^
  11. KO 255 hess
  12. KO 255 killerJoe
  13. KO 255 theStray
  14. JA 255 あまちょん
  15. KO 255 killerJoe
  16. JA 255 ben2
  17. KO 255 killerJoe
  18. JA 255 あまちょん
  19. 503219 현재 글 일본 국보 1호의 진실 2
    조회수 : 244
    KO 255 killerJoe
  20. KO 255 Member_61565