본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

혼욕, 일본에 전통 문화?

조회수 : 353
KO 255 theStray 378,901 / 2,811,753

일본의 "어린 기녀"를 의미하는 "마이코" 생활을 해온 여성이 실태를 폭로한 글이 주목받으면서 충격을 주고 있다.

"게이샤"가 되기 전 수습 단계로 알려진 마이코는 보통 15~18세 소녀들이 연회석에서 흥을 돋우기 위해 춤을 추거나 노래를 부르곤 한다.

그는 "16세에 죽을 정도로 술을 마셨고, 손님과 목욕탕이라는 이름의 혼욕을 강요했지만 온 힘을 다해 도망쳤다"며 "이것이 정말 전통문화인지 다시 한 번 생각해보길 바란다"고 지적했다.


나는 5000만엔(약 4억7600만원)에 처녀를 팔릴 뻔했다.

그리고 그 돈은 마이코 자신이 받을 수 없다"고 털어놨다.

---

일본에는 기생 문화가 아직도 있는지?


번역문보기

混浴, 日本に伝統文化?

日本の "幼い妓女"を意味する "マイして" 生活をして来た女性が実態を暴露した文が注目されながら衝撃を与えている.

"ゲイシャ"になる前収拾段階で知られたマイしてからは普通 15‾18歳少女たちが宴会席で興をあおるためにダンスをするとか歌を歌ったりする.

彼は "16歳に死ぬほどにお酒を飲んだし, お客さんと風呂場という名前の混浴を強要したが全力を尽くして逃げた"と "これが本当に伝統文化なのかもう一度考えて見てほしい"と指摘した.


私は 5000万円(約 4億7600万ウォン)に娘を売れる所だった.

そしてそのお金はマイして自分がいただけない"と打ち明けた.

---

日本には芸者文化がまだあるのか?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

378,901 / 2,811,753

  1. 조회수 : 353
    KO 255 theStray
  2. 조회수 : 295
    JA 255 Rambow
  3. JA 255 ben2
  4. KO 255 ToTAg
  5. JA 255 ben2
  6. 조회수 : 480
    JA 255 rom1558
  7. KO 255 ToTAg
  8. JA 255 ben2
  9. 조회수 : 418
    JA 255 Rambow
  10. JA 255 JAPAV57
  11. JA 255 ben2
  12. KO 255 ToTAg
  13. JA 255 ben2
  14. JA 255 ben2
  15. JA 255 ben2
  16. 조회수 : 254
    KO 255 ToTAg