본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 고속 철도가 탈선 7명 부상

조회수 : 381
JA 255 numlk 377,310 / 2,811,753

탈선 사고의 현장(대전 소방본부 제공)=(연합 뉴스)≪전재·전용 금지≫


【대전 연합 뉴스】1일 오후 3시 25분쯤, 한국 중부의 대전 정차장역 부근에서, 남부·부산역을 출발해 서울·수서역을 향하고 있던 고속 철도(SRT)의 차바퀴가 선로로부터 빗나가 열차가 정지했다.당시 약 370명이 타고 있어 사고에 의해 7명이 부상했다.

 열차의 승객은 「격렬한 흔들림과 충격이 있어, 돌연 멈추었다」라고 이야기했다.SRT의 운영회사는, 승객을 버스등에서 가까운 역에 옮기고 있다고 설명했다.

 이 사고에 의해, SRT의 오름·하행선의 운행에 늦어가 나와 있다.같은 선로를 사용하는 고속 철도(KTX)의 운행에의 영향도 피할 수 없는 상황이다.

 대전 소방본부 등은, 열차가 어떠한 이유로 급브레이크를 건 것으로 사고가 발생했다고 추정하고 있다.
 운영회사의 관계자는 「복구 작업에는 상당한 시간이 걸릴 전망이다」라고 해, 「정확한 사고의 원인을 조사하고 있다」라고 말했다.

2022/07/01 17:37전달
Copyright 2022YONHAPNEWS. All rights reserved.




원문보기

韓国の高速鉄道が脱線 7人負傷

脱線事故の現場(大田消防本部提供)=(聯合ニュース)≪転載・転用禁止≫


【大田聯合ニュース】1日午後3時25分ごろ、韓国中部の大田操車場駅付近で、南部・釜山駅を出発してソウル・水西駅に向かっていた高速鉄道(SRT)の車輪が線路から外れ列車が停止した。当時約370人が乗っており、事故により7人が負傷した。

 列車の乗客は「激しい揺れと衝撃があり、突然止まった」と話した。SRTの運営会社は、乗客をバスなどで近くの駅に運んでいると説明した。

 この事故により、SRTの上り・下り線の運行に遅れが出ている。同じ線路を使う高速鉄道(KTX)の運行への影響も避けられない状況だ。

 大田消防本部などは、列車が何らかの理由で急ブレーキをかけたことで事故が発生したと推定している。
 運営会社の関係者は「復旧作業にはかなりの時間がかかる見通しだ」とし、「正確な事故の原因を調べている」と述べた。

2022/07/01 17:37配信
  Copyright 2022YONHAPNEWS. All rights reserved.




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

377,310 / 2,811,753

  1. 1 조회수 : 266
    JA 255 ひょうたんでしょう
  2. KO 255 Ca21
  3. 조회수 : 165
    KO 255 bibimbap
  4. 1 조회수 : 309
    JA 255 ben2
  5. KO 255 Ca21
  6. JA 255 ben2
  7. 조회수 : 136
    KO 255 theStray
  8. JA 255 ben2
  9. KO 255 Ca21
  10. 1 조회수 : 381
    JA 255 numlk
  11. JA 255 aooyaji588
  12. 조회수 : 156
    KO 255 theStray
  13. 1 조회수 : 329
    JA 255 通行猫
  14. KO 255 bibimbap
  15. KO 255 Ca21
  16. 조회수 : 105
    KO 255 theStray
  17. JA 255 ben2
  18. 조회수 : 215
    JA 255 aooyaji588
  19. KO 58 jap6cmwarotaZ
  20. 조회수 : 134
    KO 255 Ca21