일장기와 나의 할아버지의 추억

KO 255 osounne3 2,811,753

2009-07-02 10:25

우리 집안에서는 반일 운동가도 없었고, 위안부도 없었고 강제 징용자도 없었다

그러니까, 나의 할아버지는 일제 시대에도 잘 먹고 , 잘 살고, 장수 하셨을 것이다.

나중에는 고무신 제조 업체도 만들었다고 한다.

그리고 훗날 총독부에서

도지사 제의도 했지만 거절했다고 한다

그러나..

나의 할아버지는

비록

겉으로는 일장기를 펄럭였지만..,

마음 속 깊은 곳에는 태극기가 펄럭이고 있었을 것이다

(아니, 나는 그렇게 믿고 싶다)

번역문보기

日の丸と私のお爺さんの思い出

我が家では反日活動家もなかったし, 慰安婦もなかったし強制徴用者もいなかった

そうだから, 私のお爺さんは日帝時代にもよく食べて , よく暮らして, 長生きしたはずだ.

後にはゴムのはき物製造業社も作ったと言う.

そして後日総督府で

道知事提議もしたが断ったと言う

しかし..

私のお爺さんは

たとえ

表では日の丸をはためいたが..,

心の中深い所には太極旗がはためいていたはずだ

(いや, 私はそれほど信じたい)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

2,811,753

2811741 re:한국의 공증인법 제 56조(공정 증서)에 대해 4
조회수 : 4,671

JA 62 joayok
2004-10-20 02:46
2811742 한국어학원 6
조회수 : 4,395

KO 0 japahelp
2004-10-18 05:47
2811743 한국의 공증인법 제 56조(공정 증서)에 대해 11
조회수 : 4,849

JA 0 まちみ
2004-10-17 04:42
2811744 re:전세(천세)에 대해 가르쳐 주세요 3
조회수 : 4,710

KO 0 Member_55
2004-10-13 08:41
2811745 뉴 비지니스 같이 하실 분 1
조회수 : 4,765

KO 42 래밸
2004-10-12 01:34
2811746 re:응... 일본인은 한국의 어떤 제품을 좋아합니까? 3
조회수 : 5,573

JA 0 パイン
2004-10-09 10:04
2811747 나의 소비수준 4
조회수 : 4,753

KO 140 컴순이
2004-10-07 05:42
2811748 음... 일본인은 한국의 어떤 제품을 좋아하나요? 11
조회수 : 5,439

KO 140 컴순이
2004-10-06 08:26
2811749 re:요즘에 특소세가 내렸다고 하던데.. 1
조회수 : 5,309

KO 0 Taeyoon
2004-10-05 12:45
2811750 전입자 보호법이 있기 때문에 안심해도 된답니다. 2
조회수 : 5,560

KO 0 Member_65632
2004-10-03 01:38
2811751 전세(천세)에 대해 가르쳐 주세요 10
조회수 : 6,206

JA 0 まちみ
2004-10-02 11:06
2811752 re:요즘에 특소세가 내렸다고 하던데.. 21
조회수 : 5,910

KO 0 Member_1
2004-09-02 09:29
2811753 요즘에 특소세가 내렸다고 하던데.. 26
조회수 : 6,359

KO 0 Member
2004-09-02 09:26