본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

히틀러vs히로히토. 일본인 교육용 문장

조회수 : 139
KO 255 sbtm 2,672,110 / 2,811,753

히틀러는 패배를  인정하고 깨끗하게 자살했다.

히로히토는  割腹하지 않고 끝까지 질긴 목숨을 이어 나갔다.

히틀러는 모든 잘못을  안고  스스로 사라져, 독일국민에게  침략자라는 멍에를 벗겨 주었다.

히로히토는  모든 잘못을 끝까지 부인하고,일본국민에게 침략자라는 멍에를 안겨 주었다.

한 명은 죽음으로써 국민의 명예를 더럽히지 않았지만,

한 명은 연명함으로써 국민의 명예를 더럽혔다.

그런 차이가 있다.

번역문보기

ヒトラーvsヒロヒト. 日本人教育用文章

ヒトラーは敗北を  認めてきれいに自殺した.

ヒロヒトは  割腹しないで最後まで強い命を引き継いで行った.

ヒトラーは すべての過ちを  抱いて  自ら消えて, ドイツ国民に  侵略者というあざにむいてくれた.

ヒロヒトは  すべての過ちを最後まで否認して,日本国民に侵略者というあざに抱かれてくれた.

一人は死として国民の名誉を汚さなかったが,

一人は食いつなぐことで国民の名誉を汚した.

そんな差がある.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,672,110 / 2,811,753

  1. KO 255 wilubdead
  2. 조회수 : 136
    JA 90 kottsamu
  3. KO 0 Member_92483
  4. KO 255 sbtm
  5. JA 0 コロサンタ
  6. JA 0 hikawakiyoci
  7. 조회수 : 104
    JA 255 oresama123
  8. JA 0 36cm
  9. JA 0 prison3188
  10. 조회수 : 139
    KO 255 sbtm
  11. JA 255 Member_50274
  12. KO 0 Member_92483
  13. 조회수 : 235
    JA 255 ihmai1
  14. 조회수 : 130
    JA 0 gachimuci
  15. JA 255 kemukemu1
  16. JA 0 のりぴー
  17. JA 0 17441744
  18. KO 255 kim1957
  19. JA 0 amateur09
  20. JA 255 jap_av