본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

"적을 친구로 만들어라"라는 말 알지?

조회수 : 82
KO 255 kill_јpn 2,811,753

어떤 책에서 읽었는데...

모두 지치고 목마르고  힘든 전장에서

적에게 메론을 수레에 가득 실어서

선물로 보냈어...그런데 적은 그 메론에 독이 묻어 있는 것은 아닌지

의심부터 했지...전쟁이라는 것은 이런것인가~쓸데없는 에너지 소모전

무엇을 위해 우리는 그렇게 싸우고 있는 것이지?

그 메론은 단순한 메론이 아니었을거야.. 내가 목이 마른 것과 마찬가지로

상대방의 목마름에도 차이가 없다는 것을 알았기에 보낸 메론을 상대방은 의심부터 했다는게

슬픈데....?

어떻게보면 하루 아침에 적이 되는 것도

하루 아침에 친구가 되는 것도

아주 쉬운것에서부터 시작되는데...그런 쉬운 것 조차 우리는 하지 않으려고 있다는게

매우 슬픈...슬픈

쓸데없는 자존심 싸움이 적을 한 명 더 만들고있는건 아니야?

번역문보기

"FB"t

ある本で読んだが...

皆くたびれて喉が乾いて  大変な戦場で

敵にメロンを車にいっぱい積んで

贈り物に送ったの...ところで少ないそのメロンに毒がついていることではないか

疑心からしたの...戦争というのはこのようだか‾無駄なエネルギー消耗戦

何のために私たちはそれほど争っているのだろう?

そのメロンは単純なメロンではアニオッウルゴだ.. 私がのどが渇いたことと同じく

相手の喉が乾くにも差がないということが分かったから送ったメロンを相手は疑心からしたと言うのが

悲しいが....?

ある面では一瞬に敵になることも

一瞬に友達になることも

とてもスィウンゴッから始まるが...そんな易しいことさえ私たちはしないようにあると言うのが

非常に悲しい...悲しい

無駄な自尊心けんかが少ないもう一人作っているのはではないよ?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 jebalyo
  2. KO 255 rottenjaps
  3. KO 255 jebalyo
  4. 조회수 : 432
    JA 0 mdck
  5. JA 0 ginryoso
  6. JA 0 lan2
  7. 조회수 : 310
    JA 0 Member_52245
  8. 조회수 : 330
    JA 255 栄養市民
  9. JA 0 Member_50282
  10. JA 10 west2009
  11. KO 255 northsouthO
  12. 조회수 : 328
    JA 255 ねふ子
  13. JA 0 zankuro
  14. 조회수 : 87
    KO 255 Member_52563
  15. KO 255 fanuc0t
  16. JA 0 RedSun
  17. KO 255 pplive2
  18. JA 0 lan2
  19. 조회수 : 151
    JA 0 ginryoso