본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 속담 격언

조회수 : 223
KO 0 Member_90939 2,811,753

꼬리를 흔드는 개는 맞지 않는다

100번 우기면 곧 진실이된다

 

세사람이 우기면 없는 호랑이도 만들어낸다

토끼의 뿔   

토끼에게 당연히 뿔이 없는 것처럼 거짓을 말함

 

거짓말도 잘만 하면 논 닷 마지기보다 낫다

 

 

 

번역문보기

日本諺格言

しっぽを振る犬は当たらない

100番(回)言い張ればすぐ真実になる

 

三人が言い張ればない虎も作り出す

兎の角   

兎に当然角がないことのように偽りを言い

 

嘘も運がよければ田ドットマジギよりましだ

 

 

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2662721 오바마의 심리 3
    조회수 : 215
    JA 0 tanakataro
  2. 2662722 한국에는 공공 직업 안정소는 없습니까? 2
    조회수 : 229
    JA 0 tanakataro
  3. 2662723 일본인이 꼭 알려줬으면 하는것 5
    조회수 : 192
    KO 255 goku2
  4. 2662724 사무라이 일본과 왜녀. 4
    조회수 : 187
    KO 255 arerere
  5. 2662725 re: chongchol 격투기 선진국, 한국! 3
    조회수 : 162
    JA 0 assassin
  6. 2662726 정한론
    조회수 : 235
    JA 0 Member_52245
  7. 2662727 여러분 민주당에 속지 말아 주세요. 7
    조회수 : 474
    JA 30 kijinkid
  8. 2662728 지금도 인도에서 불려지는 일본병을 칭송하는 노래
    조회수 : 150
    JA 0 RedSun
  9. 2662729 ( ‘Θ‘)ψ　오늘의 해파리 7
    조회수 : 182
    JA 0 ponpon555
  10. 2662730 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 3
    조회수 : 146
    JA 255 oresama123
  11. 2662731 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 5
    조회수 : 181
    JA 255 oresama123
  12. 2662732 でも倭男은がっちりやっているね 2
    조회수 : 149
    KO 255 arerere
  13. 2662733 일본 여자를 때리고 싶다 9
    조회수 : 225
    KO 0 Member_65776
  14. 2662734 8월1일~4일 사이에..
    조회수 : 96
    KO 255 dreadnought4
  15. 2662735 ww!　격투기 선진국, 한국! 2
    조회수 : 303
    JA 0 コリグ＝koreag8
  16. 2662736 오바마 "한국 배워라" ^-^ 13
    조회수 : 471
    JA 255 oresama123
  17. 2662737 일본인에게 질문 6
    조회수 : 178
    KO 0 Member_65776
  18. 2662738 노무현 前 대통령은 고인이 되었지만...
    조회수 : 84
    KO 255 Member_50616
  19. 2662739 【일본 테레비】　한국-EU　FTA 긴급 특집! 1
    조회수 : 372
    JA 0 すきやき
  20. 2662740 조선남이 인기 없는 이유 ^-^ 1
    조회수 : 192
    JA 0 lan2