본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본에는 없는 추석의 기원

조회수 : 1,326
KO 255 propertyOfJapan 2,811,753


송편이 반달 모양인 것이 "백제는 둥근 달, 신라는 초승달"이라는 의자왕 때의 참언(讖言)과 관련 있다는 설도 있는 걸 보면 백제를 이긴 기념일이란 뜻도 포함됐을 것이다. 물론 신라인 입장에서 본 전승기념일이지만, 지난 1000여 년 동안 추석 명절이 민족 통합에 기여한 사실을 부정할 순 없을 것이다.  

[유석재 기자의 돌발史전] 추석은 삼국통일 전승기념일이었다? (chosun.com)


------------------------------------

나당연합군의 승전 기념일로 신라의 삼국 통일 기념일...


그렇기 떄문에 한국과 중국의 추수 감사일이 같은 날이다. 






번역문보기

日本にはない秋夕の起源


ソンピョンが弓張月みたいなのが "百済は丸い月, 新羅は三日月"という椅子王の時の未来記の言葉(讖言)と関連あるという説もあることを見れば百済を勝った記念日と言う(のは)意味も含まれたはずだ. もちろん新羅である立場(入場)で見た戦勝記念日だが, 去る 1000余年の間秋夕節日が民族統合に寄与した事実を否定することはできないだろう.

[ユ・ソクぜ記者の突発史の前] 秋夕は三国統一戦勝記念日だった? (chosun.com)


------------------------------------

羅当連合軍の承前記念日で新羅の三国統一記念日...


そうだ門に韓国と中国の秋収感謝日が同じ日だ.






좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 160941 아시아에서 가장 큰 축구 경기장은? 1
    조회수 : 1,104
    KO 255 theStray
  2. 160942 트럼프는 이상하다 3
    조회수 : 1,105
    KO 255 copysaru07
  3. 160943 오만에 잔디가 한국보다 좋다?
    조회수 : 1,011
    KO 255 theStray
  4. 160944 100volt 아파트 할아버지 조심
    조회수 : 863
    KO 255 theStray
  5. 160945 미국 참 무서운 국가
    조회수 : 1,038
    KO 255 cris1717
  6. 160946 중국 기술 너무너무 무섭다
    조회수 : 1,116
    KO 255 cris1717
  7. 160947 kj에 중독 2
    조회수 : 987
    KO 255 Prometheus
  8. 160948 트럼프 「토인이 개를 식은 있다」 3
    조회수 : 1,280
    JA 255 terara
  9. 160949 일본산 로봇은 감정이 없는 그냥 단순 기계일까?
    조회수 : 1,094
    KO 255 cris1717
  10. 160950 이 동작은 일본녀에는 어려울 것이다 3
    조회수 : 1,237
    JA 255 ef58
  11. 160951 한국군 기밀 정보가 중국에 누설이었다!
    조회수 : 1,339
    JA 255 rom1558
  12. 160952 한국만 일본 편의점이 소멸한 2
    조회수 : 1,135
    JA 255 JAPAV57
  13. 160953 어떤 한국인의 자필 이력서 1
    조회수 : 1,221
    JA 255 bluebluebluu
  14. 160954 이번 쓸 수 없었던 것은 어째서야? 1
    조회수 : 1,059
    JA 255 ef58
  15. 160955 날씨가 정상이 아니다. 1
    조회수 : 1,077
    KO 255 amateras16
  16. 160956 1등 w 2
    1 조회수 : 1,156
    JA 255 100VoltandFury
  17. 160957 關東學院大學 칸토가쿠인대학 일본에서 유명?
    조회수 : 1,062
    KO 255 cris1717
  18. 160958 고이즈미 아들. 친모였는줄 알았는데 사실 고모였다. 1
    조회수 : 1,073
    KO 255 cris1717
  19. 160959 THE YELLOW MONKEY – BURN -2022
    조회수 : 991
    JA 64 Reserved
  20. 160960 이 가사를 쓴 것은 재일인 것은 아닌가? 3
    조회수 : 1,336
    JA 255 ef58