본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일제 35년간 한국이 풍성하고 발전했다면

조회수 : 1,158
KO 255 bibimbap 2,811,753




민족 전체가 누렸던, 농후한 집단 기억이 있어야 하는데


그런 것이 없다, 오히려 아픈 상처만 집단 무의식에 깊이 남은


한마디로 잃어버린 35년이었던


그러니까, 일본에는 미움밖에 없겠지






번역문보기

日製 35年間韓国がふんだんで発展したら




民族全体が享受した, 濃厚な集団記憶がなければならないのに


そうなのがない, むしろ痛い傷だけ集団無意識に深く残った


一言で忘れてしまった 35年だった


そうだから, 日本には憎しみしかないでしょう






좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 19 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 161061 일본인과는 감성이 다른 17
    조회수 : 1,358
    JA 255 Rambow
  2. 161062 Buk 2
    조회수 : 861
    KO 255 Member_62728
  3. 161063 미류희 아름다웠지만 1
    조회수 : 1,074
    JA 255 ef58
  4. 161064 개인적으로 태권도 보다 가라데 좋아 보인다 3
    조회수 : 991
    KO 255 cris1717
  5. 161065 무섭습니다. 55세 연하 여성과 결혼한 할아버지 결국 부인에 의해서 3
    조회수 : 1,201
    KO 255 cris1717
  6. 161066 록가수 bon jovi 자살 시도 여성 설득 마침내 1
    조회수 : 911
    KO 255 cris1717
  7. 161067 ef58 수송 헬기 1
    조회수 : 874
    KO 255 Member_62728
  8. 161068 가장 축구 열기가 높은 나라는? 2
    조회수 : 982
    KO 255 theStray
  9. 161069 6 ix9ine는 어째서 오타큐를 좋아한다? 3
    조회수 : 1,006
    JA 255 ef58
  10. 161070 현재 부산 광안리
    조회수 : 831
    KO 255 amateras16
  11. 161071 일본에 왜 쌀이 부족? 7
    조회수 : 1,035
    KO 255 theStray
  12. 161072 한국과 미국의 평행이론
    조회수 : 985
    KO 255 amateras16
  13. 161073 KJ에는 두 개의 타입의 인간이 있는 13
    조회수 : 1,233
    JA 255 mikanseijin
  14. 161074 밖에 어슬렁어슬렁의 여기 혀응응 3
    조회수 : 989
    JA 255 ef58
  15. 161075 중국 고고학계 흥분 백두산에서 아슐리안 주먹도끼 발견 5
    조회수 : 1,014
    KO 255 domain
  16. 161076 일본인이 생각하는 잔반 kun 5
    조회수 : 1,082
    JA 255 mikanseijin
  17. 161077 미국 시상식에서 KPOP 취급
    조회수 : 1,126
    KO 255 sayoonarayo
  18. 161078 서울 개고기 STREET 어떻게 되었어?
    조회수 : 1,038
    JA 255 JAPAV57
  19. 161079 바레인이 일본인에게 레이저를 쏘는 이유가? 1
    조회수 : 1,076
    KO 255 theStray
  20. 161080 올림픽의 즐거움 3
    조회수 : 999
    JA 255 ef58