본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

호주 기자.. 일본은 그렇게 강하지 않았다.

조회수 : 1,606
KO 255 theStray 2,811,753


경기장에서 경기를 취재하던 호주 기자 스콧 매킨타이어(Scott McIntyre)에게 이에 대해 어떻게 생각하느냐고 물었을 때, 그는 이렇게 회상했다.


호주에서 생각하는 가장 위험한 일본 선수가 누구냐는 질문에는 "가장 위험한 골은 자책골이었다(웃음)"라고 농담을 던졌다.

번역문보기

オーストラリア記者.. 日本はそんなに強くなかった.


競技場で競技(景気)を取材したオーストラリア記者スコットメキンタで(Scott McIntyre)にこれに対してどう思うと問った時, 彼はこんなに回想した.


オーストラリアで思う一番危ない日本選手が誰かという質問には "一番危ないゴールは自責ゴ−ルだった(笑い)"と冗談を投げた.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 152541 이것 주문했다 3
    조회수 : 1,332
    KO 255 Member_62728
  2. 152542 정부 "日총리 야스쿠니신사 공물 봉납에 깊은 실망·유감" 6
    조회수 : 1,551
    KO 255 Prometheus
  3. 152543 옛날 아이들과 요즘 아이들의 가장 큰 차이 2
    조회수 : 1,641
    KO 255 propertyOfJapan
  4. 152544 울릉공항 공사 현장 드론 찰영 1
    조회수 : 1,431
    KO 255 domain
  5. 152545 혼다 전기 자동차 약진 현대·키아 긴장 ww＾＾ 1
    조회수 : 1,486
    JA 255 げきちん
  6. 152546 일본인이 노벨 평화상을 자랑할 수 없는 이유 4
    조회수 : 1,906
    KO 255 propertyOfJapan
  7. 152547 김정은 아빠가 일본인 사실이라면?
    조회수 : 1,716
    KO 255 cris1717
  8. 152548 Uxbridge 형님 12
    조회수 : 1,301
    KO 255 Member_62728
  9. 152549 모형가게가 우유가게도 아니고 온돈 가게가 되고 싶어하는 w 2
    조회수 : 1,747
    JA 255 ben2
  10. 152550 오오타니가 트드메의 초특대 3 런으로 득점권타율.850에, NY충격
    조회수 : 1,875
    JA 255 ben2
  11. 152551 오오타니의 초특대 3 HR 2
    조회수 : 2,086
    JA 255 merutodaun
  12. 152552 일본 우동은 기계로 면발을 뽑을까? 5
    조회수 : 1,616
    KO 255 Member_62728
  13. 152553 키시와다에는 없는 것인지 w
    조회수 : 1,686
    JA 255 aooyaji588
  14. 152554 브루노마스, 블랙핑크 멤버와 콜라보 예고
    조회수 : 1,361
    KO 255 sayoonarayo
  15. 152555 오오타니3 란키타━━□(˚&#969˚) 노━━!! 4
    1 조회수 : 1,465
    JA 255 sunchan
  16. 152556 삼성이 또 일본에 파크리 부대를 보내는 3
    1 조회수 : 2,256
    JA 255 ben2
  17. 152557 눈물을 자아내는, 불쌍한 폐인파랑 ID의 말로 &#133 2
    2 조회수 : 1,764
    JA 255 rom1558
  18. 152558 머니 머신의 역할이 주어진 한국 1
    조회수 : 1,727
    JA 255 ben2
  19. 152559 일본 같다
    조회수 : 1,954
    KO 245 koreaking35
  20. 152560 일본인은 왜 열등하고 무지합니까? 1
    조회수 : 1,724
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS