본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

愼獨

조회수 : 206
KO 255 amateras16 573 / 2,811,753

유교 경구다.

혼자 있을 때 삼가하는 인간이 성인이다/

집안에서는 청소 안 하면서

타인이 보면 청소를 한다고?

그건 유교 입장에서 보면

소인배 쓰레기 일 뿐이다.

차라리 청소하지 마라.

그게 더 善이다.

ok, japs?

번역문보기

愼独

儒教拝啓だ.

一人でいる時遠慮する人間の大人だ/

家では掃除しないのに

他人が見れば掃除をすると?

それは儒教立場(入場)で見れば

姑息な人ごみ仕事だけだ.

かえって掃除するな.

それがもっと 善だ.

ok, japs?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

573 / 2,811,753

  1. 561 나는 개신교 신자라면 인간으로 취급조차 안 한다. 4
    조회수 : 230
    KO 255 amateras16
  2. 562 전한길이 말하는 가짜 우파 명단 3
    조회수 : 241
    KO 255 amateras16
  3. 563 자위대와 무기 상호 제공, 3개국과 협력에 4
    조회수 : 278
    JA 255 JAPAV57
  4. 564 내가 장담한디. 6
    조회수 : 249
    KO 255 amateras16
  5. 565 개인 이야기는 삭제하는
    조회수 : 267
    KO 33 Member_63722
  6. 566 타카이치의 지지율 급락 3
    조회수 : 430
    JA 255 kipling
  7. 567 CyondoreiZaru 너같은 혐오스피치는.세상에서
    조회수 : 259
    KO 255 ssudjs
  8. 568 저는 한국 여자를 안패여 왜 좋아하니까 1
    조회수 : 224
    KO 255 ssudjs
  9. 569 저는.한국 여자를 좋아합니다
    조회수 : 229
    KO 255 ssudjs
  10. 570 남자가 돈주니까 여자를 때려도 된다는 1
    조회수 : 253
    KO 255 MaBaoGuo
  11. 571 전라도 출신 노벨상 1
    조회수 : 261
    JA 255 CyonDoreiZaru
  12. 572 솔직히 여자가 벌레 같은 존재인 것은 사실이다 2
    조회수 : 231
    JA 255 CyonDoreiZaru
  13. 573 현재 글 愼獨
    조회수 : 206
    KO 255 amateras16
  14. 574 왜인 진짜 눈이 띄면 잡아 죽일라고
    조회수 : 239
    KO 255 ssudjs
  15. 575 전라도 출신 노벨상 2개 획득.. 1
    조회수 : 221
    KO 255 propertyOfJapan
  16. 576 일본인의 왜소한 체격은 한국음식으로 치료해야된다ww 2
    조회수 : 213
    KO 255 morort
  17. 577 인간은 겉과 속과 똑같아야 신뢰가 있는
    조회수 : 204
    KO 255 amateras16
  18. 578 연예인들은 돈이
    조회수 : 207
    KO 20 Member_63722
  19. 579 어찌 그리 너희들 전라도 홍어와 똑같아? 1
    조회수 : 212
    KO 255 amateras16
  20. 580 한국인이 일본으로 여행해도 무조건 OK해줘
    조회수 : 206
    KO 255 morort