본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본의 도쿠가와 막부를 존경한다.

조회수 : 381
KO 255 JSTina 2,811,753

일본 역사를 나름대로 공부한 나는

전국시대의 전쟁의 참화를 극복하고

서민들의 문화를 꽃피운 도쿠가와 막부가 일본 역사의 최고 전성기라 생각한다.

일본의 서민 미술은 서양의 낭만주의 미술에도 영향을 끼쳤다고 한다.

이렇게 먼 나라에까지 영향을 끼칠수 있다는 것은 놀라운 일이다.

일본 역사에서 진정으로 자랑스러운 부분이 있다면 아마도 도쿠가와 막부 시절이 아니었겠는가?

국력은 메이지 유신 이후가 더 강했겠지만 도쿠가와 막부 시절이 더 평화롭게 활기찼던것 같다.

번역문보기

日本の徳川幕府を尊敬する.

日本歴史をそれなりに勉強した私は

戦国時代の戦争の惨禍を乗り越えて

庶民たちの文化の花を咲かせた徳川幕府が日本歴史の最高全盛期だと思う.

日本の庶民美術は西洋の浪漫主義美術にも影響を及ぼしたと言う.

こんなに遠い国にまで影響を及ぼすことができるということは驚きべきだ.

日本歴史で本当に誇らしい部分があったらたぶん徳川幕府時代ではなかったのか?

国力は明治維新以後がもっと強かったが徳川幕府時代がもっと平和に活気に満ちたようだ.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 23 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 조회수 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. 조회수 : 4,763
    KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 조회수 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member