2009.11.13
BMW 그룹, 화신기차와 합작, 심양에 중국 제 2 공장의 신설을 발표.
신설 비용 5억 6000만 유로를 투여해 연간 생산 대수 10만대의 증강을 목표로 한다.
심양/북경발:
BMW 그룹은 11월 12일, 북경에서 행해진 식전에서, 자동차 메이커, 화신기차와 합작 해, 심양에 있어 중국 2번째가 되는 공장 신설에 관해서 쌍방 합의의 위, 각서에 조인했습니다.신공장의 설립에 5 억 6000만 유로 ( 약 760억엔)를 투자해, 2010년의 착공, 2012 년 초두의 가동을 예정하고 있습니다.
이번 사업 확대에 관해서, BMW AG 재무 담당 이사겸 BMW 화신기차 부회장, 흘리드릿히・아이히나는 다음과 같이 말하고 있습니다.
「화신기차란, 2003년의 심양 공장 설립과 그 호조인 가동 실적이 가리키도록(듯이), 신뢰 관계에 있습니다.현재의 중국에 있어서의 생산 능력에 한계가 있기 위해, 떠나는거야 증산을 목표로 해, 제2 공장을 신설하는 판단에 이르렀습니다.이번 합작에 수반해, BMW 그룹은 향후의 중국 시장에 투자해, 현저하게 성장을 계속하는 마켓에의 참가를 도모합니다.」한층 더 아이히나 입자 계속했습니다.「이번 사업 확대는, 환율변 동의 영향을 피하기 위해서도 중요한 전략입니다.」
BMW 그룹은 2003년, 화신기차와의 합작으로 심양 공장을 설립해, BMW 3 시리즈 및 5 시리즈의 제조를 개시했습니다.가동 개시 이래, 6년간의 누계 생산 대수는 대략 15만대를 달성해, 총투자액은 4억 5000만 유로에 오릅니다.심양의 제2공 장소의 가동에 따라, 연간 목표 생산 대수는 현재의 41,000대로부터 75,000대에 확대될 예정으로, 최종적으로는 연간 10만대 규모를 계획하고 있습니다.이번 의 공장 설립은 심양에 있어 새롭게 1,000 명의 고용을 창출해, 전체로 4,300명 체제가 됩니다.
중국은 BMW 그룹에 있어서 4번째의 규모가 되는 주요 마켓입니다.2009년의 중국에 있어서의 판매 대수도 성장을 유지해, 10월단월로는 9,558대(전 연비+81%)였습니다.1월-10월기의 누계 판매 대수는 전년대비 36.7%증의 71,952대(2008년 동기: 52,622대)로, 현시점에서 2008년도의 연중 판매 대수를 견디고 있습니다.이 호황에 대해서, 아이히나는「금년은 중국에 있어서의 판매 대수의 신기록 달성을 눈 가리키고 있습니다.」라고 말하고 있습니다.
요컨데, 시나제의 BMW를 파는 조선과 독일로부터 수입하는 일본에서 가격이 바뀌는 것은 자명한 이치^◇^