K-POP:이・효리, 이번은 레이디・가가?(위)
한류스타, 「모방」그만두어 독창성으로 승부해야 할
【사진 설명】이・효리(왼쪽)와 레이디・가가( 오른쪽).
4월 13일에 신앨범「H-LOGIC」를 릴리스 한 인기 여성 가수이・효리를 둘러싸고, 뜨거운 논의가 주고 받아지고 있다.악곡의 탓은 아니다. 패션 등 이・효리의 새로운 스타일을 둘러싸고, 인터넷상에서 다양한 의견이 난무하고 있다.넷에서 선행 공개된 신곡 관련의 사진 (이)나 뮤직 비디오 중(안)에서, 이・효리의 메이크, 의상, 헤어스타일등이「어디선가 본」라고 하는 인상을 주고 있다.금빛에 물들인「클레오파트라」바람의 스트레이트・보브스타일, 레트르한 인상의 진한 아이메이크, 보디 라인을 대담하게 노출한 속옷 동연의 의상이, 세계적인 팝스타, 레이디・가가를 련 구상 시킨다는 것이다.물론, 「확대 너무 해석해 」「유행을 뒤쫓아 무엇이 나쁘다?」등의 반론도 볼 수 있다.안이한 판단은 금물이지만, 2년만에 활동을 재개 빅 스타가, 앨범 발매 전부터 음악 이외의 부분에서 소란을 피우는 것은 참을 수 없는 생각이다.
「악곡의 도작 문제」가 만성화 하고 있는 가요계에서, 근년 새롭게 부상하고 있는 것이, 패션이나 머리 모양 등「스타일의 도작」다.댄스, 스타일, 이 메이지로 승부하는 여성 솔로 가수나 아이돌 그룹.그 스테이지나 뮤직 비디오는, 가끔 유명 팝스타라고 비교된다.시간에는 놀라울 정도 전부 케이스도 있다.2008년에는, 소・이놀이 발매한 앨범의 쟈켓 사진이 소동이 되었다.검은 모자를 써 눈 아래에 하트 모양을 붙인 모습 하지만, 유명 모델, 코코・로샤의 사진집을 꼭 닮았던 것이다.소속 사무소는 결국, 「잘못을 인정해보다 창의적인 스타일을 목표로 해 노력하고 싶은」라는 코멘트 (을)를 발표했다.
항상 대중의 시선을 받는 연예인은, 유행의 스타일에 민감하게 되지 않을 수 없다.「패션의 상징」라고 평가되어 항상 뒤쫓을 수 있는 입장이면 더욱 더 (이)다.많은 연예인이 스타일리스트를 고용해, 의견을 듣거나 해외의 잡지등을 보면서 패션에 신경을 곤두세울 수 있는 것도, 그러한 이유로부터다.「음악대통 령」라고 해진 서태지도 예외는 아니다.
중요한 것은, 모방과 창조동안에서 밸런스를 유지하는 것.스타이리스 트의 소・젼운씨는, 「세계적으로 유행하고 있는 패션의 포인트를, 알맞게 자신의 스타일에 도입하는 연예인은, 스테이지에서도 빛나고 있다.(이)다 하지만, 연예인안에는, 항상 인기가 있는 해외 스타의 스타일을 그대로 흉내내 해, 단순한“재탕”가 되어 버리고 있는 케이스도 있는」라고 이야기한다.패션 (은)는「모방」하는 것으로 유행을 낳는다고 하는 특성을 가지지만, 그 스타일 자체가 거대한 문화 컨텐츠로서 소비되는 연예인이라면, 그 중에 독창성을 보여 하지만 대중에 대할 의무이며, 당연하기도 하다.음악안에, 외국의 새로운 장르를 도입하는 것과 해외의 히트곡의 멜로디나 리듬을 전부 흉내내므로 (은)는, 하늘과 땅 정도의 차이가 있다.요즈음 잇따르고 있는「스타일도작」의혹을 둘러싸고, 「동시대의 유명 팝스타의 스타일과 극소 다르지 않는 모습으로 스테이지에 선다 같은 가수는, 중국의“대륙판 소녀 시대(한국의 아이돌 그룹, 소녀 시대를 모방한 중국의 그룹)”와 아무런 변함없는」와 어려운 의견을 말하는 전문가도 있다.아시아 각국에서는, 「한류스타」의 스타일을 흉내내려고 하는 세대를 노린 패션, 미용, 정형등의 사업이 고조를 보이고 있다.「한류스튜디오 일」시장 자체가 큰 부가가치를 가지고 있다는 것이다.그러한 의미에서도, 가끔 소란을 피우는 한국 스타의「스타일도작」는 큰 위험을 배고 있어 .
최・슨홀 기자
조선일보/조선일보 일본어판try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx