본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

스티브 잡스의 격노 wwwwwww

조회수 : 326
KO 255 ATOMIC 2,811,753

스티브 잡스 “다시는 일본 가지 않겠다”…왜?
 디지털뉴스팀
댓글 0
ㅣ 0 ㅣ 0 입력 : 2010-09-15 10:42:05ㅣ수정 : 2010-09-15 10:42:05
 
 
일본을 방문했던 애플의 최고경영자(CEO) 스티브 잡스가 ‘닌자’ 표창을 가지고 자가용 비행기에 탑승하는 것을 일본 공항 직원들이 제지한 것에 불만을 품고 "다시는 일본에 오지 않겠다"고 말한 것으로 전해졌다.

 

블룸버그통신은 잡스가 지난 7월 일본 교토에서 휴가를 마치고 미국으로 돌아가려고 오사카 인근 간사이국제공항을 이용하는 과정에서 보안검색 도중 소지품 가방에 표창이 들어 있는 것이 탐지돼 공항에서 제지를 당했다고 14일(현지시간) 일본 잡지 스파(SPA!)를 인용해 보도했다.

이 잡지에 따르면 잡스는 당시 제지를 당하자 "자신이 소유한 자가용 비행기를 상대로 공중납치(하이재킹)를 시도한다는 것은 상식에 맞지 않는다"고 주장했으며, 이어 "다시는 일본을 방문하지 않겠다"고 말했다.

 

간사이공항 대변인인 다케시 우노는 "7월말 닌자 표창인 ‘슈리켄’을 소지하고 있다가 탑승을 제지당한 승객이 있다"면서도, 공항의 프라이버시 정책을 들어 그 승객의 신원을 공개하지 않았다.


http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201009151042051&code=930100

번역문보기

スティーブザブスの激怒 wwwwwww

スティーブザブス “二度と日本行かない”…なぜ?
 デジタルニュースチーム
デッグル 0
0 0 入力 : 2010-09-15 10:42:05修正 : 2010-09-15 10:42:05
 
 
日本を訪問したアップルの最高経営者(CEO) スティーブザブスが ‘ニンザ’ 表彰を持ってマイカー飛行機に乗ることを日本空港職員たちが制止したことに不満を抱いて 二度と日本へ来ないと言ったことと伝わった.

 

ブルームバグ通信はザブスが去る 7月日本京都でお休みを終えてアメリカに帰ろうと大阪隣近関西国際空港を利用する過程で保安検索途中身のまわりの品かばんに表彰が入っていることが探知されて空港で製紙にあったと 14日(現地時間) 日本雑誌スパ(SPA!)を引用して報道した.

が雑誌によればザブスは当時製紙にあおう 自分が所有したマイカー飛行機を相手でハイジャック(ハイジャッキング)を試みるということは常識に当たらないと主張したし, 引き続き二度と日本を訪問しないと言った.

 

関西新空港代弁人であるダケシウノ−は 7月末ニンザ表彰である ‘シュリケン’をお持ちしている途中搭乗を製紙された乗客がイッダと言いながらも, 空港のプライバシー政策を持ってその乗客の身元を公開しなかった.


http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201009151042051&code=930100

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 747
    JA 0 zankuro
  2. JA 0 hamehame
  3. KO 255 pcam2580
  4. KO 0 Member_93232
  5. 조회수 : 570
    JA 0 aichi-univ
  6. JA 255 jap_av
  7. KO 255 Member_51393
  8. 조회수 : 600
    JA 0 aichi-univ
  9. KO 255 pcam2580
  10. 조회수 : 569
    JA 0 aichi-univ
  11. 조회수 : 363
    KO 255 Member_53354
  12. JA 0 tyome_sky
  13. 조회수 : 386
    KO 0 Member_66314
  14. KO 0 Member_93232
  15. 조회수 : 537
    KO 255 jap6cmwarota0
  16. JA 10 west2009
  17. KO 255 Member_41306
  18. JA 255 hunikuri