금년은 일독 수호 150주년…독일 대통령도 출석
조회수 : 282
JA
255
f671
2,303,560 / 2,811,753
【베를린=키무라 마사토】일독 교류 150주년을 기념하는 독일측의 오프닝 식전이 19일, 베를린의 일본 대사 공저에서 행해져 울프 대통령, 웨스타웨레 외상이나 일본의 반노 유타카 외무 부대신이 출석했다.
Pruisen의 동방 아시아 원정단이 1860년, 에도에 도착해, 61년에 일본과 수호·통상·항해 조약을 맺고 나서 금년에 150년.
식전에서는, 울프 대통령이 제1차 대전에서 포로가 된 독일병이 토쿠시마현의 반도우 포로 수용소에서 베토벤의 제9를 연주해 주민과 교류한 에피소드를 소개.
반노 부대신은 「일본에는“비오는 날의 친구”라는 말이 있다.일독 양국은 괴로운 비오는 날에야말로 달려 드는 진정한 친구 이고 싶다」라고 말했다.
또, 바이올린 연주자로 베를린·콘트르트하우스 관현악단의 구사카사시자씨와 피아니스트의 오즈굴·아유딘씨가 양국의 국가등을 연주했다.
2월의 베를린 국제영화제나 3월의 Leipzig 서적 상품 전시회에서는, 각각 일본 관련의 이벤트를 연다.
베를린에서 8~10월, 유럽에서는 과거 최대 규모가 되는 「호쿠사이전」이 개최되어 기념 우표도 양국에서 발매된다.
한국은 독일과 교제해 몇 년위?
응?
원문보기
今年は日独修好150周年…独大統領も出席
【ベルリン=木村正人】日独交流150周年を記念するドイツ側のオープニング式典が19日、ベルリンの日本大使公邸で行われ、ウルフ大統領、ウェスターウェレ外相や日本の伴野豊外務副大臣が出席した。
プロイセンの東方アジア遠征団が1860年、江戸に到着し、61年に日本と修好·通商·航海条約を結んでから今年で150年。
式典では、ウルフ大統領が第一次大戦で捕虜になったドイツ兵が徳島県の坂東捕虜収容所でベートーベンの第九を演奏して住民と交流したエピソードを紹介。
伴野副大臣は「日本には“雨の日の友”という言葉がある。日独両国はつらい雨の日にこそ駆けつける真の友でありたい」と述べた。
また、バイオリン奏者でベルリン·コンツェルトハウス管弦楽団の日下紗矢子さんとピアニストのオズグル·アユディン氏が両国の国歌などを演奏した。
2月のベルリン国際映画祭や3月のライプチヒ書籍見本市では、それぞれ日本関連のイベントを開く。
ベルリンで8~10月、欧州では過去最大規模となる「北斎展」が開催され、記念切手も両国で発売される。
韓国はドイツと付き合って何年位?
うん?
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 4 )