본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

드디어 방사능 피해 포기desu! 선언

조회수 : 241
KO 0 Member_66230 2,242,494 / 2,811,753

몇년 ,몇개월이라고 말할 수 없다!!

도쿄 전력 후쿠시마 제 1 원자력 발전의 사고로, 동사의 부사장(원자력 담당)은 27일 오후,

수습에 관해서「유감스럽지만 몇개월, 몇 년이라고 말할 수 없고 구체적인 방책, 스케줄은 결정된 것이 없다」라고 말했다. 하지만「전체적으로는 진전이 보이고 있다고 생각한다. 노력을 하고자 한다」라고, 사고 대응에 대해 이해를 요구했다.


 1~3호기의 원자로내에 있는 연료봉 상태에 대해서는, 「관측할 수 있는 데이터가 매우 한정되어 추측하는 것은 어렵다」라고 발언. 노출한 연료봉이 얼마나 손상하고 있는지, 파악 되어 있지 않은 것을 분명히 했다.

 

간단하게 말하면,

 

해결할 수 있는 구체적인 방법이 없다.desu!!

 

미국이 지원을 하고 있지만,

 

이미 늦었다.

 

 

번역문보기

いよいよ放射能被害放棄desu! 宣言

何年 ,何ヶ月だと言えない!!

東京全力Hukushima第 1 原子力発展の事故で, 動詞の副社長(原子力担当)は 27日午後,

収拾について「残念だが何ヶ月, 何年だと言えなくて具体的な方策, スケジュールは決まったのがない」と言った. しかし「全体的には進展が見えていると思う. 努力をしようとする」と, 事故対応に対して 理解を要求した.


 1‾3号基の原子炉内にある燃料棒状態に対しては, 「観測することができるデータが非常に限定されて推測することは難しい」と発言. 露出した燃料棒がいくら損傷しているのか, 把握になっていないことを確かにした.

 

簡単に 言えば,

 

解決することができる具体的な方法がない.desu!!

 

アメリカが支援をしているが,

 

もう 遅れた.

 

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,242,494 / 2,811,753

  1. JA 255 waeinloser
  2. 조회수 : 320
    JA 0 oidaki
  3. 조회수 : 383
    JA 0 Member_50825
  4. JA 255 Member_51366
  5. JA 0 takeshima222
  6. JA 0 greatjp22
  7. KO 255 kys112p
  8. KO 255 hanryuJapan
  9. JA 255 Member_50655
  10. KO 255 Member_63963
  11. 조회수 : 443
    JA 0 bitchchon
  12. 조회수 : 309
    KO 0 Member_67247
  13. 조회수 : 241
    KO 0 Member_66230
  14. JA 0 Member_51899
  15. 조회수 : 144
    KO 255 hanryuJapan
  16. 조회수 : 405
    JA 90 chonshine
  17. KO 255 낙수5444
  18. KO 0 Member_66018
  19. 조회수 : 129
    JA 0 bitchchon