본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

전세계가 폭소-일본인의 유치한 대응

조회수 : 193
KO 255 Jap1mmwarota 2,141,407 / 2,811,753

민간기업까지 딴지거는 日…지지율 상승 노렸나

[머니투데이 송정훈기자][대한항공 공무원 탑승 자제 강수…정부 반발에 외교문제 비화 조짐]

국내 정치 상황과 무관치 않아, 정부 "뚜렷한 대책 없어" 곤욕

일본 정부가 이례적으로 민간 기업인 대한항공의 독도 상공 비행을 이유로 공무원들에게 해당 항공사의 탑승을 자제하는 조치를 취해 파장이 일고 있다.

한국 정부가 강력 반발하면서 한일 간 독도 영유권 분쟁이 외교 문제로 비화될 조짐이다. 전문가들은 이번 조치가 일본 정부의 지지율 급락이라는 정치 상황과 무관치 않다는 지적이다.

사건은 최근 일본 정부가 일본 외무성 공무원들에게 대한항공 이용을 자제하라고 통보하면서 불거졌다.

일본 외부성은 지난 11일 이메일을 이용해 한국 문제를 담당하는 북동아시아과 과장과 관방 총무과장 명의로 외무성 공무원들과 해외 공관에 이 같은 방침을 통보했다. 지난 16일 대한항공이 "꿈의 여객기"로 불리는 에어버스사의 A380 도입을 기념해 독도 상공에서 시범 비행을 실시한 데 대한 항의의 표시다.

이번 조치는 민간기업을 대상으로 하고 있다는 점에서 상당히 이례적이라는 평가다. 외교부 관계자는 "민간 기업의 활동에 사실상 제제조치를 취했다는 점에서 심각하다"며 "과거 민간기업의 독도 방문 등에서도 사례를 찾아보기 힘든 극히 이례적인 일"이라고 말했다.

이에 따라, 정부도 이례적으로 강력 대응에 나섰다. 외교 문제로 비화될까 우려하던 외교부의 대응 수위가 점점 높아지는 형국이다. 실제로 조병제 외교부 대변인은 이날 브리핑에서 일본의 이번 조치에 대해 "정부는 매우 엄중하게 받아들이고 있다"며 "매우 실망스럽고 유감스럽다"고 맹비난했다.

그 동안 확전을 우려하던 정부의 대응 수위가 높아지면서 향후 한일 간 독도 영유권 분쟁이 외교 문제로 비화될 가능성을 배제할 수 없는 상황이다. 특히 일본 정부가 올 하반기 발간할 예정인 방위백서에 독도 영유권 주장을 담을 것으로 알려져 가능성이 더욱 높아지고 있다.

전문가들은 일본 정부가 최근 지지율 급락으로 궁지에 몰리자 지지율을 끌어올리기 위해 이번에 대한항공의 독도 비행을 문제 삼은 것으로 보고 있다. 국내 정치 상황을 타개하기 위해 독도 영유권 카드를 다시 꺼내들었다는 것이다.

실제로 일본 민주당 내각은 지난해 중국과의 센카쿠 열도 영유권 분쟁에서 사실상 참패하면서 여론의 집중 포화를 맞았다. 올해 들어서는 후쿠시마 원전 사태 이후 피해와 사고 수습에 우왕좌왕하는 모습을 보이면서 간 나오토 총리의 지지율이 10%대까지 떨어지기도 했다.

하지만 외교부는 내심 곤욕스러운 표정을 감추지 못하고 있다. 겉으로는 강력 대응 방침을 정한 상태지만 마땅한 대응책이 없기 때문이다. 자칫 독도를 국제적으로 분쟁지역화하려는 일본의 의도에 말려들 수 있다는 우려가 여전하다.

정부 한 관계자는 "일본의 이번 조치는 지난해 영토 분쟁과 원전 사고 여파로 급락한 지지율을 끌어올리려는 의도가 다분하다"며 "최대한 외교문제로 비화되지 않도록 외교 채널을 총동원해 일본 독도 영유권 주장의 부당성을 알리는 데 주력하고 있다"고 말했다.

---------------------------------------------

어른다운 성숙한 태도는 기대할 수 없는 w

번역문보기

全世界が爆笑-日本人の幼稚な対応

民間企業まで足払う 日…支持率上昇狙ったか

[マネートゥデー松亭人いきれ者][大韓航空公務員搭乗自制降水…政府反発に外交問題秘話兆し]

国内政治状況と無関寸なくて, 政府明らかな対策なくてひどい侮辱

日本政府が異例的に民間企業人大韓航空の独島上空飛行を理由で公務員たちに該当の航空会社の搭乗を慎む措置を取って波長がおこっている.

韓国政府が強力反撥しながら韓日間独島領有権紛争が外交問題で飛話される兆しだ. 専門家たちは今度措置が日本政府の支持率急落という政治状況と無関係ではないという指摘だ.

事件は最近日本政府が日本外務省公務員たちに大韓航空利用を慎みなさいと知らせながらはみでた.

日本外務省は去る 11日電子メールを利用して韓国問題を担当する北東アジアの時亜科課長と官房総務課長名義で外務省公務員たちと海外公館にこのような方針を知らせた. 去る 16日大韓航空が ¥"夢の旅客機¥"と呼ばれるエアバス社の A380 導入を記念して独島上空で示範飛行を実施したのに対した抗議の表示だ.

今度措置は民間企業を対象にしているという点でよほど異例的という評価だ. 外交部関係者は民間企業の活動に事実上膳所措置を取ったという点で深刻だと過去民間企業の独島訪問などでも事例を捜してみにくい極めて異例的なことだと言った.

これによって, 政府も異例的に強力対応に出た. 外交問題で飛話されるか憂慮した外交部の対応守衛がますます高くなる形だ. 実際に造兵制外交部代弁人はこの日ブリーフィングで日本の今度措置に対して政府は非常に厳重に受け入れていると非常に失望で残念だと猛非難した.

その間拡戦を憂慮した政府の対応守衛が高くなりながら今後の韓日間独島領有権紛争が外交問題で飛話される可能性を排除することができない状況だ. 特に日本政府が今年の下半期発刊する予定である防衛白書に独島領有権主張を込めることと知られて可能性がもっと高くなっている.

専門家たちは日本政府が最近支持率急落で窮地に追い込まれると支持率を引き上げるために今度大韓航空の独島飛行を問題視したことで見ている. 国内政治状況を打開するために独島領有権カードをまた取り出したというのだ.

実際に日本民主党内閣は去年中国との尖角列島領有権紛争で事実上惨敗しながら世論の集中砲火にあった. 今年に入っては福島原典事態以後被害と事故収拾に右往左往する姿を見せながら菅直人総理の支持率が 10%台まで落ちたりした.

しかし外交部は内心ゴンヨックスロウン表情を隠すことができない. 表では強力対応方針を決めた状態だが適当な対応策がないからだ. ややもすると独島を国際的に紛争地域化しようとする日本の意図に巻きこまれることができるという恐れが相変らずだ.

政府ある関係者は日本の今度措置は去年領土紛争と原典買って余波に急落した支持率を引き上げようとする意図が多いと最大限外交問題で飛話されないように外交チャンネルを総掛かりして日本独島領有権主張の不当性を知らせるのに力を注いでいると言った.

---------------------------------------------

大人らしい成熟した態度は期待することができない w

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,141,407 / 2,811,753

  1. KO 255 himsensaram
  2. JA 0 takeshima222
  3. 조회수 : 77
    KO 255 hysolid
  4. 조회수 : 270
    JA 0 ひょうたん
  5. KO 255 japjapjapjapjap
  6. 조회수 : 279
    KO 255 toto3579
  7. 조회수 : 193
    KO 255 Jap1mmwarota
  8. KO 255 Member_51969
  9. JA 0 takeshima222
  10. JA 255 imal
  11. KO 255 japjapjapjapjap
  12. 조회수 : 59
    KO 255 dreadnought4
  13. 조회수 : 79
    JA 190 うなぎのねどこ
  14. JA 0 natumikan3
  15. 조회수 : 420
    KO 255 hysolid
  16. JA 0 Member_51229
  17. JA 255 Member_51366
  18. KO 255 Member_51969
  19. JA 255 Member_50655
  20. 조회수 : 67
    KO 255 dreadnought4