【한국】한국 정부, 일본으로부터 가솔린 수입을 검토[08/12]
한국 정부, 일본으로부터 가솔린 수입을 검토한국 정부가 유류 가격을 내리기 위해, 석유 제품의 수입 장벽을 낮추는 안을 검토하기 시작했다. 지식 경제부
(와)과 환경부는 최근, 일본으로부터 가솔린 등 석유 제품을 수입할 수 있도록 석유 제품 성능 기준과 환경기준을 조
정 하는 안을 검토하고 있다.
정부가 이와 같이 기준 조정의 검토에 들어간 것은, 석유 제품의 수입에 따르는 물류 코스트를 억제해 가격
(을)를 낮추기 (위해)때문이다.중동이 아니고 중국・일본・대만 등 근린 지역으로부터 석유 제품을 수입하면, 물류 코스트가
줄어 들어, 국내 판매 가격이 낮아지지만, 이러한 나라와 한국의 석유 제품 성능 기준과 환경기준이 다르기 위해 수
입이 불가능한 상황이다.
일본의 가솔린의 경우, 유황 함유량 기준은 한국의 기준과 같지만, 산소와 올레핀의 함유량 기준은
달라, 수입할 수 없다.환경기준 조정을 통해 가솔린 수입 가격을 내리는 것은, 지식 경제부가 검토중
의「대안 주유소」의 도입을 위해서도 필요한 조치다.
환경부의 관계자는「중국은 기준이 너무 느슨하기 때문에, 중국에 맞추어 기준을 조정하는 것은 어려운 」
(으)로 해「일본이나 대만이 검토 대상이며, 우선 일본에 맞추어 환경기준을 조정하는 안에 대해 검토 작업에
들어가 있는」라고 말했다.
지식 경제부의 관계자는「이번 달 안에 영향평가를 끝내 긍정적인 결과가 나오면, 금년중에 일본 제품의 수
입이 가능하게 되도록 할 수 있을 것」라고 말했다.
소스：중앙 일보 일본어판 2011년 08월 12일 17시 17분
http://japanese.joins.com/article/779/142779.html?servcode=300§code=300 -----환경기준이 다른 것은, 한국의 것이 저있는이겠지.w