본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

★★ 독일언론-->반성을 모르고 역사를 날조하는 일본 비판!!!★★

조회수 : 81
KO 255 monkeyjapjap 2,110,326 / 2,811,753

獨언론日, 참회 보이려는 노력 안해


"일본 정부는 오늘날까지도 자신들이 참회하고

 

있다는 것을 보여주려는 노력을 하지 않고

 

있다."

 


독일 유력 일간지 쥐트도이체 차이퉁이 2일 독도 영유권을 주장하는 일본 자민당 의원 3명의 한국 입국시도 사실을 전하며 일본이 역사적 과오를 반성하지 않는다는 기사를 게재했다.


이 신문은 "두 나라 사이에 놓인 두 개의 섬"이라는 기사에서 "독도를 둘러싼 갈등은 일본의 식민 지배로 거슬러 올라간다"며 혹독했던 일제의 식민통치 실태를 소개했다. 신문은 "일본은 그 시절 한국을 폭력적으로 억압했다.

 전쟁 기간 중 일본인은 한국인이 대부분인

 

약 20만명의 여성에게 일본군 위안부 생활을

 

강요했고 많은 한국인은 일본의 광산에

 

징용돼 강제 노역을 해야 했다.

 

하지만 일본 정부는 오늘날까지도 자신들이

 

참회하고 있음을 보여주기 위해 노력하지

 

않고 있다"고 보도했다.

 


일본이 독도 영유권을 주장하는 것에 대해서는

 

한국의 실효적 지배를 받아들여야 한다고

 

지적했다. 이 신문은 "(일본이 한국으로부터)

 

섬을 넘겨받을 가능성은 없다"며 "일본은

 

현 상황을 인정한다 해도 잃을 것이 없다"고

 

했다.

 

 


일본 정계가 극우세력에 휘둘리고 있다는 분석도 더했다. 일본이 지속적으로 독도 영유권 분쟁을 일으키는 것은 "일본 정계가 극우세력과 거리를 두지 않고 오히려 자민당이 종종 그들에 동조하기 때문"이라며 "오래전부터 일본 정부는 숫자는 많지 않지만 요란하고 공격적인 우익 세력의 포로가 돼 있다"고 했다. 

번역문보기

★★ ドイツ言論-->反省が分からなくて歴史を捏造する日本批判!!!★★

独言論日, 懺悔見えようとする努力しない


日本政府は今日までも自分たちが懺悔して

 

あるというのを見せてくれようとする努力をしないで

 

ある.

 


ドイツ 有力日刊紙ズィトドイチェチァイトングが 2日独島領有権を主張する日本自民党議員 3人の韓国入国の時も事実を伝えて日本が歴史的過誤を反省しないという記事を載せた.


が新聞は ¥"二つの国の間に置かれた二つの島¥"という記事で独島を取り囲んだ葛藤は日本の殖民支配にさかのぼると残酷だった日帝の殖民統治実態を紹介した. 新聞は日本はその時代韓国を暴力的に抑圧した.

 戦争期間の中で日本人は韓国人が大部分である

 

約 20万名の女性に日本軍慰安婦生活を

 

強要したし多くの韓国人は日本の鉱山に

 

徴用されて強制労役をしなければならなかった.

 

しかし日本政府は今日までも自分たちが

 

懺悔していることを見せてくれるために努力するの

 

ないと報道した.

 


日本が独島領有権を主張することに対しては

 

韓国の実效的支配を受け入れなければならないと

 

指摘した. この新聞は (日本が韓国から)

 

島を渡される可能性はないと日本は

 

現状況を認めるとしても失うことがないと

 

した.

 

 


日本政界が極右勢力にフィドルリであるという分析も加えた. 日本が持続的に独島領有権紛争を起こすことは日本政界が極右勢力と距離を置かないでむしろ自民党がたびたび彼らに同調するからと言いながらずいぶん前から日本政府は数字は多くないが騷騷しくて攻撃的な右翼勢力の砲でがなっていると言った. 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,110,326 / 2,811,753

  1. JA 0 KimuraYoona
  2. JA 0 kim yonaoshi
  3. JA 130 チョンイラネ
  4. 조회수 : 73
    JA 0 shimesaba
  5. KO 255 monkeyjapjap
  6. KO 0 Member_95040
  7. JA 255 imal
  8. 조회수 : 111
    JA 255 taiwanbanana
  9. KO 255 monkeyjapjap
  10. JA 255 kemukemu1
  11. 조회수 : 119
    JA 0 aichi-univ
  12. KO 255 monkeyjapjap
  13. 조회수 : 93
    JA 0 bibraria
  14. JA 255 日本沈沒
  15. 조회수 : 103
    JA 255 bamon
  16. JA 90 嘗糞
  17. KO 0 Member_65776
  18. KO 255 monkeyjapjap