본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

다양한 패션의 소녀의 동상

조회수 : 197
KO 255 FROSTKOO 1,995,745 / 2,811,753

매일 매일 옷을 갈아입으며 자리를 지키고 있다.

발 옆에는 꽃다발과 인형 크리스마스 트리등 소녀의 외로움을 위로하는 소품들이 놓여있다.

그렇게 소녀의 평화비는 이 추운 겨울 시민들의 마음을 담아 자리를 지켜내고 있다.

앞으로 계속 한국 국민이  소녀의 동상에 관심을 갖고 정성드려 주었으면 합니다

번역문보기

多様なファッションの少女の銅像

毎日毎日服を着替えて席を守っている.

足横には花束と人形クリスマスツリー等少女のさびしさを慰める小品たちが置かれている.

そのように少女の平和費はこの寒い冬市民たちの心を淡よ席を守り出している.

これからずっと韓国国民が  少女の銅像に関心を持って真心させていただいてくれたらと思います

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

1,995,745 / 2,811,753

  1. 1995741 일본의 청정해역 바닷가 풍경 1
    조회수 : 445
    KO 255 Member_52396
  2. 1995742 정상적인 사람이 이맘때 꼭 하는일 ^_^ 2
    조회수 : 156
    KO 255 rainyseason69
  3. 1995743 "94_Drama_
    조회수 : 104
    JA 0 gairyou仙人
  4. 1995744 일본의 학생에게 시간으로 돈을 주면(ry 1
    조회수 : 375
    JA 0 WHITEGLINT
  5. 1995745 현재 글 다양한 패션의 소녀의 동상 3
    조회수 : 197
    KO 255 FROSTKOO
  6. 1995746 ＾＾　여기는, 어디입니까？ 8
    조회수 : 414
    JA 255 Member_51366
  7. 1995747 (˚∀˚) 냐하하하하하하 7
    조회수 : 387
    JA 250 ざんくろう
  8. 1995748 일본인을 칼로 찔러 죽이고 총으로 쏴서 죽이고. 2
    조회수 : 193
    KO 255 king_kim
  9. 1995749 av아님...일본 시장 자전거 이용 질문 3
    조회수 : 212
    KO 255 Member_52396
  10. 1995750 허세를 치지 않고 정직하게 대답해라 9
    조회수 : 723
    JA 255 kagerou先輩
  11. 1995751 소박한 의문 7
    조회수 : 484
    JA 190 ぷぎゃー
  12. 1995752 일본인은 자신에게 아무런 이유도 없이 욕을 하고 위협을 해도 상대가 키와 덩치가 크면 먼저 사과하는 것을 알고 있다. 2
    조회수 : 141
    KO 255 king_kim
  13. 1995753 베트남에서 만난 한국인과 일본인 중국인 1
    조회수 : 644
    JA 0 Member_96868
  14. 1995754 LG전자, 초고해상도 84인치 "3D UDTV" 내년 출시 2
    조회수 : 266
    KO 255 seunghoon86
  15. 1995755 you tube 3900만으로 6000만 hit＾＾ 15
    조회수 : 569
    JA 255 pippi
  16. 1995756 포스트 노무현 乃 1
    조회수 : 190
    JA 255 Member_51211
  17. 1995757 독신男의 필수품,,,, ^_^ 18
    조회수 : 407
    KO 255 rainyseason69
  18. 1995758 스마시에게 질문. 14
    조회수 : 200
    KO 255 낙수5444
  19. 1995759 비망록　big mouth nae(거짓말쟁이 조선인)=fundoshi 15
    조회수 : 423
    JA 250 ざんくろう
  20. 1995760 방사능 구더기 후쿠시마현민을 사냥하자. 9
    조회수 : 205
    KO 255 king_kim