안녕하세요^0^~ 저는 20살이고 이름은 송혜진입니다 일본어는 잘 못하지만 그래도 배우고 싶고..일본에 대해 관심도 많아서 펜팔친구한테 도움을 많이 받고 싶어요~^^ 혹시 한국에 대해 관심이 있거나 한국어를 배우고 싶으시면 서로 도움 주기로 해요~^^ 그러실분 안계신가용? 메일 주시면 사전 뒤지고 교수한테 물어봐서라도; 신속히 답장 보내드릴게요^^ 나라도 바로 옆인데 많이 친해졌으면 좋겠어요~ 혹시 알아요? 만날수도 있을지 -_-;; 메일 꼭 주세용 >0<~

안녕하세요.... 저는 서울에 살고 있는 27살(77년생) 직장인 남자입니다.. 일본인 여자와 친하게 지내고 싶어서.... 글을 남깁니다.. 하지만.. 저는 아직 일본어를 할수 없습니다.. 그래서 아주 조금은 한국어를 할줄 아는 분이면 좋겠습니다.. 저도 일본어를 공부할 계획입니다.. 한국이 일본에서 최근 유행이기 때문에 교제하는 것보다는 오랫동안 친구나 연인으로 연락할수 있는 분이길 희망합니다. msn에서 대화하고 싶습니다.. 저의 mail : palasol7@msn.co.kr msn messenger도 같은 주소이기때문에 ... messenger에서 대화할수 있기를 희망합니다.. 처음 mail를 보내실때 사진을 첨부해 준다면 더욱 좋겠읍니다.. 거리는 멀리 있지만. ..그것을 극복하고 좋은 친구를 만나고 싶습니다.. 그럼 좋은 하루 되세요 ^^

こんにちは~ Seoulで住んでいます. ペンパルはして見たことがありますが.. 本&#24403;に長い間友人になることができる人を&#25436;します. 私は 21&#27507;です. 年&#40802;&#24111;が似ていたら良いです. 日本語は少しはできます..非常に少し.. &#27005;しい話を交わすことができる友達なら老若男女誰でもOKです.^o^ mail: xxjungxx@hotmail.com xxjungmixx@hanmail.net

はじめまして、私は2002から日本で住んでいる韓&#22269;人です。今は&#23554;門&#23398;校に通ってます。私は映&#30011;を見るのと料理を食べるのと作るのと旅行をするのが好きです。もちろんお酒も好きです。日本人の友達ができて欲しいです。

初めまして 私は韓&#22269;人です。 ソウルに住んでいます。 今、日本語の勉&#24375;しています。 まだまだよくわからないけど、 日本人友達がいたらと思います。

안녕하세요 저는 한국에 살고 있는 이상범이라고 합니다 나이는 20살이구요.. 예전부터 일본 만화를 좋아해서 일본어에 관심이 있었었는데 이젠 좀 본격적으로 배워보고 싶어요 그일본어 뿐만이 아니라 일본에 대한것도 많이 알고 싶고 열시미 공부해서 일본에 한번 가볼까도 생각중이예요... 그러기전에 친구가 있으면 더할나위 없이 좋겠죠? 저랑 친구하실래요........?? 메일보내주세요...^^

안녕하세요 ^^/ 저는 인천에 사는 고등학생소녀랍니다 ♥/ 한국 나이로는 17살 고1이예요,, 일본에 굉장히 관심이 많구요// 좋은펜팔친구 사귀고싶어요 ..ㅋ 마음이 맞는 소중한 친구 사겼으면 좋겠습니다 ^^ 많이 연락주세요 //♥

こんにちは！ 私は金成庚です。 私のたんじょうびは１９８９、０８、０８です！ 私はジャニスのKAT-TUNを大好きです。 にほんも好きです。 韓&#22269;芸能人と日本芸能である皆よく分かっているから&#23550;話がよくできると思います メ&#12540;ルください！ どうぞよろしくおねがいします！ (+) Actually, I\'m not good at Japanese =__=; .... But, next year(2005年) - I\'ll be a student of Japanese Department Foreign Language High School, Teach me, please.

여.. 17세.. 아빠 주민등록번호로 사용했어요.... 어쨌든 오랬동안 편지 교환하고 싶습니다. 가끔 선물도 교환하고요. 각자 나라의 언어도 가르쳐 주고요. 오랫동안 하실 수 있는 분이 메일 주셨으면 좋겠습니다. How are you.. As the Kim oar which lives in Korean Seoul it does. It had an interest in cartoon and from Doe it was known Japan and. Pen eight Deyo which buys the friend. Also the Japanese is possible, the bedspread.. The futures or the letter it wants exchanging even with the letter. The minute when there is a possibility of doing long will thank the ramyon. It entrusts well. いかにあるか。韓&#22269;のソウルにそれ住んでいる金のオ&#12540;ルがように。それは漫&#30011;の興味を有し、雌ジカから知られていた日本だった。友人を買うペン8 Deyo 。また日本人は可能のbedspread. である。未&#26469;か手紙それは手紙との交換がほしいと思う。長い意志をする可能性があるとき分はramyon に感謝する。それはよく委託する。

안녕하세요? 한국에 사는 19살 학생입니다. 일본 친구와 펜팔을 하고 싶습니다. 저는 일본 문화에 대해 관심이 많고 좋아합니다. 일본어를 잘하지 못하지만 배우고 있습니다. 오랫동안 메일 교환을 할수 있었으면 좋겠습니다.

저는 동희라구하구요 한국 나이로는 이제 23살되요!! 일본인 여자친구 구해요~ 일어좀 배우고싶어서요^^ 쪽지주세요 참고루 일본인인데 현제 서울거주중인분은 완벽히환영ㅋㅋㅋㅋ 제또래 여자분환영이구요 남자분은 메일 안주셔두되요.. 공부하는 재미가 덜할테니... 키 183이구요 몸무게 72이구요.. 나머지는 서서히 친하게 지내면서^^ 서로 알아봐여

　こんにちは。私は韓&#22269;の高校1年生のバク　ミンジと申します。 日本の&#27508;史や本、漫&#30011;など、日本の文化にすごく興味があります。 特に好きなのは紫式部や平安次代と世界的に有名なあの遊&#25135;王カ&#12540;ドゲ&#12540;ム（他のゲ&#12540;ムも大好きです）です。　美しい着物や效率的な地方自治など、日本はとても魅力的な&#22269;だと思います。日本の方と互いの好きなことを話し合ったり英語でメ&#12540;ルを交したりしたいんです。 日本語の文はほとんど&#35501;めてますけど、ご&#35239;のどおり、まだ作文はうまくできません。 &#20001;&#22269;の文化や&#27508;史に&#38306;心がある方や、韓&#22269;語を習ってる日本人の方なら互いに&#27671;が合うと思います。&#24651;人が欲しいわけではありませんが、男&#23398;生と友だちなれたらいいと思います。私は 女&#23398;校の生徒なので男の友だちが全然いないんです。それでは、メ&#12540;ルを待ちかねています。 ＊父のidを使ってるので情報は中年の男のものです。

안녕하세요.나는 지금, 한국의 소\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\울로 한국어를 공부하고 있습니다.일본어에 흥미가 있는 사람, 서로 언어를 가르쳐 버무리는 친구를 찾고 있습니다.연령 불문입니다.e-mail and msn massnger 는 matatabi2004@hotmail.com 입니다.여러분, 기다리고 있습니다!

안녕하세요 저는 서울에 거주하는 한국인 욱이 입니다.. 일본어는 썩 잘하진 못하지만 언제나 열심히 노력합니다. 이런 저를 많이 도와주실분.. 한국어를 잘 못해도 좋아요 같이 서로 공부하실분 이멜 보내주세요 wookgunie@naver.com

안녕하세요! 우선 제 영문 이름은 ALEX입니다. 32살이고 여행을 무지 좋아 합니다. 일본은 세번 여행을 했었습니다. 성격은 무난하며 장난 치는 것을 좋아 합니다. 현재 컴퓨터 관련 직종에서 일하고 있습니다. 그리고 겨울은 역시 스키의 계절! 올해도 스키장에서의 즐거운 시간을 꿈꾸고 있습니다. 많이들 연락 주세요 좋은 인연을 만들어 갔으면 합니다.