メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

可愛い子供

閲覧数 : 2,303
KO 255 namgaya33 49,573

数日前に近く小さなスーパーへ行った時の事です

小学校 5年生位に見える女の子がお金を 10.000ウォンを出して

300ウォンガムを買うことでした

スーパーおばさんが逆いお金で 9.700ウォンを渡したが

その女の子が言う言葉

事実は私がガムをかみたくてガムを買うのではないです

小銭が必要で 10.000を出したことです

申し訳ありません

スーパーおばさん言う言葉

大丈夫でウンフィ(仮名)は善良だね

なんとなく私のオリルゾック姿を見るようでした

原文を見る

귀여운 아이

며칠 전에 근처 작은 슈퍼에 갔을 때 일입니다

초등학교 5학년 정도로 보이는 여자 아이가 돈을 10.000원을 내고

300원 짜리 껌을 사는 것이었습니다

슈퍼 아줌마가 거스름 돈으로 9.700원을 내어 주었는데

그 여자 아이가 하는 말

"사실은 제가 껌을 씹고 싶어 껌을 사는 것이 아니에요

잔돈이 필요해서 10.000을 낸 것이에요

죄송해요 "

슈퍼 아줌마 하는 말

"괜찮아 은희(가명)는 착하구나 "

어쩐지 나의 어릴적 모습을 보는 것 같았습니다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

49,573

  1. 19681 異動nida 9
    閲覧数 : 2,156
    JA 255 Dartagnan
  2. 19682 今日の KJ おばさん list,,,,,,,, 1
    閲覧数 : 3,301
    KO 255 rainiseason
  3. 19683 久しぶりに上げることにしようか。 6
    閲覧数 : 3,454
    JA 255 clavier001
  4. 19684 友達がサイバー宗教に引かれて行った k 1
    閲覧数 : 2,404
    KO 255 marvin
  5. 19685 早く帰りたいのに 2
    閲覧数 : 2,316
    KO 255 SharpShooter
  6. 19686 日本に分かりたいのがあるのに 2
    閲覧数 : 3,960
    KO 255 SharpShooter
  7. 19687 大王イカの襲撃 3
    閲覧数 : 2,573
    KO 255 marvin
  8. 19688 朝になると鳴いてる
    閲覧数 : 3,269
    JA 90 kottsamu
  9. 19689 ソウルは今 1
    閲覧数 : 2,593
    KO 40 koreagogo
  10. 19690 いつも酒は適当に..
    閲覧数 : 2,543
    KO 255 marvin
  11. 19691 日本らしいCM 4
    閲覧数 : 2,755
    JA 255 gok3
  12. 19692 韓国女子高生の実態 4
    閲覧数 : 2,927
    KO 255 enjoymanias9
  13. 19693 李舜臣銅像を撤去へ 1
    閲覧数 : 4,108
    JA 220 dkool
  14. 19694 【在日中国人】華字紙｢日本よ、東南アジアと仲良くしたいならまずは『侵略の歴史』を反省せよ｣ 1
    閲覧数 : 3,286
    JA 255 gonbei2
  15. 19695 【NHK】韓国人女性、お遍路道に自作ステッカーを貼って回る 3
    閲覧数 : 3,039
    JA 255 gonbei2
  16. 19696 いかめしいロシア女警察 4
    閲覧数 : 2,625
    KO 255 marvin
  17. 19697 【写真】まだ続くセクハラ話題【追加】 5
    閲覧数 : 2,804
    JA 255 Dartagnan
  18. 19698 先に帰国した韓国報道官 14
    閲覧数 : 2,649
    JA 255 Dartagnan
  19. 19699 気象情報再開の準備作業中。
    閲覧数 : 3,170
    JA 255 clavier001
  20. 19700 今日のおつまみ 5
    閲覧数 : 2,500
    JA 220 滝川クリス太郎