メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

可愛い子供

閲覧数 : 2,303
KO 255 namgaya33 49,573

数日前に近く小さなスーパーへ行った時の事です

小学校 5年生位に見える女の子がお金を 10.000ウォンを出して

300ウォンガムを買うことでした

スーパーおばさんが逆いお金で 9.700ウォンを渡したが

その女の子が言う言葉

事実は私がガムをかみたくてガムを買うのではないです

小銭が必要で 10.000を出したことです

申し訳ありません

スーパーおばさん言う言葉

大丈夫でウンフィ(仮名)は善良だね

なんとなく私のオリルゾック姿を見るようでした

原文を見る

귀여운 아이

며칠 전에 근처 작은 슈퍼에 갔을 때 일입니다

초등학교 5학년 정도로 보이는 여자 아이가 돈을 10.000원을 내고

300원 짜리 껌을 사는 것이었습니다

슈퍼 아줌마가 거스름 돈으로 9.700원을 내어 주었는데

그 여자 아이가 하는 말

"사실은 제가 껌을 씹고 싶어 껌을 사는 것이 아니에요

잔돈이 필요해서 10.000을 낸 것이에요

죄송해요 "

슈퍼 아줌마 하는 말

"괜찮아 은희(가명)는 착하구나 "

어쩐지 나의 어릴적 모습을 보는 것 같았습니다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

49,573

  1. 19781 昭和に置いてきたもの... 9
    閲覧数 : 3,526
    JA 255 imal
  2. 19782 昭和の日 13
    閲覧数 : 2,522
    JA 255 Dartagnan
  3. 19783 韓国の近代史に対して日本の方にモリスックで謝罪する. 2
    閲覧数 : 3,465
    KO 255 TheSillasHonor
  4. 19784 フィラデルフィア管弦楽団が消えて一年が過ぎたが 3
    閲覧数 : 3,280
    JA 255 nekokan3
  5. 19785 1
    閲覧数 : 2,277
    KO 255 WildBoy6
  6. 19786 校歌の編曲♪(♭￣ｖ￣；♪)# 6
    閲覧数 : 3,769
    JA 255 clavier001
  7. 19787 今夜も気象情報の時間になりました。 3
    閲覧数 : 2,809
    JA 255 clavier001
  8. 19788 ゾンネ.................眠い......... 13
    閲覧数 : 3,780
    JA 255 nekokan3
  9. 19789 ＢＯφＷＹ、レベッカ、バービーボーイズ♪ 11
    閲覧数 : 3,607
    JA 255 Dartagnan
  10. 19790 新羅と彌生の関係は何だろう? 82
    閲覧数 : 4,780
    KO 255 TheSillasHonor
  11. 19791 生が退屈な時には何でモチベーションをすれば良いか 2
    閲覧数 : 3,143
    KO 255 Solphy
  12. 19792 日本 1
    閲覧数 : 2,861
    KO 255 WildBoy6
  13. 19793 (=゜ω゜) 良い 5
    閲覧数 : 3,081
    KO 255 1yen
  14. 19794 靖国は、もう飽きた？ 19
    閲覧数 : 4,512
    JA 220 dkool
  15. 19795 Seoul10
    閲覧数 : 3,182
    KO 255 WarCriminal_Jap2
  16. 19796 Seoul9
    閲覧数 : 3,891
    KO 255 WarCriminal_Jap2
  17. 19797 Seoul8
    閲覧数 : 2,878
    KO 255 WarCriminal_Jap2
  18. 19798 Seoul7
    閲覧数 : 3,619
    KO 255 WarCriminal_Jap2
  19. 19799 Seoul6
    閲覧数 : 2,989
    KO 255 WarCriminal_Jap2
  20. 19800 Seoul5
    閲覧数 : 3,608
    KO 255 WarCriminal_Jap2