メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

秋落ち葉を度が外れる音

閲覧数 : 476
細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran 54,800

こちらはもう秋が寄付近付いたんです

山にはいつのまにか秋落ち葉の存在が見えて

葉たちが  地で適当に着地する姿をよく見ます.

落ち葉を踏んで行く音が情があふれて

甘ったるいです

よ静かなさい私の心よ

* 星を捜す子供 ^^ E-mail: keliy@naver.com

原文を見る

가을 낙엽을 지나치는 소리

이곳은 이제 가을이 성금 다가왔어요

산에는 어느덧 가을 낙엽의 존재가 보이고

잎들이  땅으로 알맞게 착지하는 모습들을 자주 봅니다.

낙엽을 밟고 가는 소리가 정겹고

달콤합니다

아 고요하여라 내 마음이여

* 별을 찾는 아이 ^^ E-mail: keliy@naver.com

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

54,800

  1. 5261 こんにちは 初めまして
    閲覧数 : 1,030
    細分類: 入会挨拶 KO 33 Luvans
  2. 5262 よろしくお願いします^^ 1
    閲覧数 : 550
    細分類: 自由テーマ JA 10 htky94
  3. 5263 韓国人の友達がほしい니다♡
    閲覧数 : 626
    細分類: 自由テーマ JA 5 よはん
  4. 5264 はじめまして！안녕하세요！ 2
    閲覧数 : 1,038
    細分類: 入会挨拶 JA 5 aoi1412
  5. 5265 よろしくお願いします^^ 3
    閲覧数 : 1,019
    細分類: 入会挨拶 JA 5 htky94
  6. 5266 林修正, 黒白画譜で現われた優雅
    3 閲覧数 : 1,535
    細分類: 自由テーマ KO 255 takion
  7. 5267 韓?の女性の友逹を作りましょう!日韓女子?
    閲覧数 : 959
    細分類: 自由テーマ JA 65 KJIF2012
  8. 5268 はじめまして ^^ 1
    閲覧数 : 1,209
    細分類: 入会挨拶 KO 5 Junnike
  9. 5269 日本姻親九九します
    閲覧数 : 2,051
    細分類: 自由テーマ KO 9 Dongunm
  10. 5270 안녕 2
    閲覧数 : 1,119
    細分類: 入会挨拶 JA 5 kwM31Y40
  11. 5271 こんにちは‾
    閲覧数 : 1,175
    細分類: 入会挨拶 KO 10 JDkim
  12. 5272 日本人友達を探します ^^
    閲覧数 : 2,177
    細分類: 自由テーマ KO 10 JDkim
  13. 5273 韓国人の友達欲しいです 3
    閲覧数 : 2,056
    細分類: 自由テーマ JA 5 yumesaito
  14. 5274 韓国語勉強中！ 1
    閲覧数 : 962
    細分類: 入会挨拶 JA 5 ちぃ✩
  15. 5275 韓国人情に比べる日本人キャンドルデモと ‘慰安婦’ 考え 1
    7 閲覧数 : 2,144
    細分類: 自由テーマ KO 5 KJJK1582
  16. 5276 日本人友達がほしいです! 1
    1 閲覧数 : 2,278
    細分類: 自由テーマ KO 10 Gazua
  17. 5277 一緒に話す友達を探します.
    閲覧数 : 1,873
    細分類: 自由テーマ KO 5 battle05
  18. 5278 韓国人の友達が欲しいです🎈 6
    閲覧数 : 2,145
    細分類: 自由テーマ JA 5 カザネ
  19. 5279 一緒に韓国旅行や勉強をしてくれる方✨ 2
    1 閲覧数 : 1,344
    細分類: 入会挨拶 JA 10 asami0115
  20. 5280 クリスマスの食事１
    閲覧数 : 3,240
    細分類: 自由テーマ JA 255 jlemon