メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

chgjwjq　君

閲覧数 : 1,174
細分類: 自由テーマ JA 60 reviver 54,800

昼（１：００頃）Mailがあったが・・・

結局・・・借りられなかったでしょうか？

今・・・帰ってきて確認しました

先程・・・携帯電話に非通知の着信があったが・・・

出られずに申し訳なかったです・・・

また・・・連絡ください

翻訳を見る

chgjwjq　너

낮(1：00경) Mail가 있었지만···

결국···빌릴 수 없었는지요？

지금···돌아와 확인했습니다

조금 전···휴대 전화에 비통지의 착신이 있었지만···

나올 수 있는 하지 않고서 미안했습니다···

또···연락해 주세요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

54,800

  1. 16041 民主党代表に菅総理が再選 3
    閲覧数 : 1,150
    細分類: 自由テーマ JA 20 nomineko
  2. 16042 友たちになりませんか?
    閲覧数 : 3,956
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_73317
  3. 16043 目標 8
    閲覧数 : 1,149
    細分類: 自由テーマ JA 0 takeha
  4. 16044 定木私は二万明日学校へ行くので寝ます. 2
    閲覧数 : 1,244
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  5. 16045 入って行って見なさい本当にあっけない. 1
    閲覧数 : 1,191
    細分類: 自由テーマ KO 90 ss22
  6. 16046 日本から買って来たお菓子これが一番美味しいです 20
    閲覧数 : 1,085
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  7. 16047 はじめまして〓
    閲覧数 : 3,400
    細分類: 入会挨拶 KO 10 GIRUGIRU
  8. 16048 特急あずさ♪ 6
    閲覧数 : 1,064
    細分類: 自由テーマ JA 230 銀河
  9. 16049 台湾-日本 リトル・ラブ 5
    閲覧数 : 1,091
    細分類: 自由テーマ JA 0 cosbystudio
  10. 16050 ソウルの韓国人大阪夏経験記2 11
    閲覧数 : 811
    細分類: 自由テーマ KO 255 chgjwjq
  11. 16051 今日の予定 8
    閲覧数 : 1,042
    細分類: 自由テーマ JA 0 takeha
  12. 16052 美しい台湾 7
    閲覧数 : 1,199
    細分類: 自由テーマ JA 0 cosbystudio
  13. 16053 ｜＾＿＾）　　今夜のCOCO・・・♪ 34
    閲覧数 : 902
    細分類: 自由テーマ JA 0 unicorn89
  14. 16054 (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪コスモ～～～ス～～～～ 4
    閲覧数 : 1,234
    細分類: 自由テーマ JA 255 konta3
  15. 16055 強さ　今日の形 22
    閲覧数 : 1,067
    細分類: 自由テーマ JA 40 SugarlessTea
  16. 16056 ココの住人の職業 5
    閲覧数 : 1,177
    細分類: 自由テーマ JA 20 sumatera
  17. 16057 [台湾] アタヤル血縁の女性 5
    閲覧数 : 1,104
    細分類: 自由テーマ JA 0 cosbystudio
  18. 16058 文と絵 3
    閲覧数 : 1,118
    細分類: 自由テーマ KO 255 Gibran
  19. 16059 男なのにハム恩情頭したい 1
    閲覧数 : 1,318
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_66721
  20. 16060 ( 8 ^ s ^ 8 ) 秋ですね 21
    閲覧数 : 1,060
    細分類: 自由テーマ KO 255 ken519