メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

この言葉は何の意味ですか?

閲覧数 : 4,403
KO 255 kwon7749 4,864

¥"‾ございませんでしてよ?¥"

これはどの地方の方言みたいなことですか? そして無理やりに解釈して見たら疑問型のようではないのに日本人が見るには疑問型であることですか?

例文)それに, わたしはあの人がそれ程嫌いではございませんでしてよ?

原文を見る

이 말은 무슨 뜻입니까?

"~ございませんでしてよ?"

이것은 어디 지방의 방언 같은 것입니까? 그리고 억지로 해석해보니 의문형인 것 같지는 않는데 일본인이 보기에는 의문형인 것입니까?

예문)それに, わたしはあの人がそれ程嫌いではございませんでしてよ?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

4,864

  1. 3001 美人 4
    閲覧数 : 1,445
    KO 0 Member_23158
  2. 3002 夏休みは今日で終ります 9
    閲覧数 : 2,483
    JA 34 Member_1188
  3. 3003 富士Q ハイランド 5
    閲覧数 : 1,368
    KO 0 2yo2yo
  4. 3004 夏バテには 10
    閲覧数 : 2,406
    JA 0 Member_23987
  5. 3005 一人ぼっち・・・ 1
    閲覧数 : 2,468
    JA 0 Diozx
  6. 3006 済州島のラブランドで 3
    閲覧数 : 1,735
    KO 0 2yo2yo
  7. 3007 ビーチバレーボールは根性を持ってしなければ.‾!! 8
    閲覧数 : 1,384
    KO 10 fake sista
  8. 3008 釧路湿原 8
    閲覧数 : 1,490
    JA 0 happa
  9. 3009 花は友達 2
    閲覧数 : 1,462
    KO 0 2yo2yo
  10. 3010 四国の池田駅 4
    閲覧数 : 1,454
    KO 0 2yo2yo
  11. 3011 単純な風景 8
    閲覧数 : 1,493
    JA 0 happa
  12. 3012 ナがサとマーサ三輪似ている韓国芸能である 2
    閲覧数 : 1,567
    KO 90 あのときのひと
  13. 3013 寒い? 5
    閲覧数 : 1,421
    KO 10 fake sista
  14. 3014 のり巻き 6
    閲覧数 : 1,371
    KO 0 javacity
  15. 3015 その熱かった日々 2
    閲覧数 : 1,580
    KO 0 Member_65892
  16. 3016 ポケモンジェットがやって来た＾＾ 6
    閲覧数 : 1,595
    JA 0 happa
  17. 3017 韓国の海兵隊! 2
    閲覧数 : 1,546
    KO 0 Member_23902
  18. 3018 天気がのどかだった昨日.. 3
    閲覧数 : 1,278
    KO 0 BADAKO1
  19. 3019 好きな二人 3
    閲覧数 : 1,424
    KO 0 nidajin
  20. 3020 デザイン..... OTL (汗) 5
    閲覧数 : 1,381
    KO 0 Member_16112