メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

これは海兵隊の事かな？

閲覧数 : 463
JA 255 caesa3 1,585,350 / 2,811,753

離島防衛に「水陸両用団」

政府は１８日、沖縄県・尖閣諸島など離島の防衛を担う３０００人規模の

専門部隊「水陸両用団」（仮称）を、２０１５年度にも陸上自衛隊に

新設する方針を固めた。


　これまで手薄だった離島の防衛体制を強化するため、侵攻された離島を

奪還する米海兵隊のような機能の強化を目指す。

　離島奪還のための水陸両用作戦に対応するため、政府は来年度、

３０人程度の「水陸両用準備隊」を設置する予定。


http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20130918-OYT1T00687.htm?from=ylist



翻訳を見る

이것은 해병대의 일일까？

낙도 방위에 「수륙 양용단」

정부는 18일, 오키나와현·센카쿠 제도 등 낙도의 방위를 담당하는 3000명 규모의

전문 부대 「수륙 양용단」(가칭)을, 2015년도에도 육상 자위대에

신설할 방침을 굳혔다.


　지금까지 허술했던 낙도의 방위 체제를 강화하기 위해(때문에), 침공된 낙도를

탈환하는 미 해병대와 같은 기능의 강화를 목표로 한다.

　낙도 탈환을 위한 수륙 양요우사쿠전에 대응하기 위해(때문에), 정부는 내년도,

30명 정도의 「수륙 양용 준비대」를 설치할 예정.


http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20130918-OYT1T00687.htm?from=ylist



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

1,585,350 / 2,811,753

  1. 1585341 秋夕はソンビョンというキムチを食べます 1
    閲覧数 : 141
    JA 170 20008
  2. 1585342 大阪の平和センターから、捏造の反日史料が撤去される。
    閲覧数 : 1,482
    JA 255 koajisai
  3. 1585343 KJのアクセス解析。 捨てた祖国と日本が気になるnida 1
    閲覧数 : 468
    JA 255 otameshi
  4. 1585344 韓国政府、日本の世界遺産推薦に反対 6
    閲覧数 : 866
    JA 255 kim1957
  5. 1585345 バカチョンの一つ覚え。 3
    閲覧数 : 443
    JA 0 Member_53368
  6. 1585346 （　＾～＾）モバイルブリッジ～15分弱で設置可能
    閲覧数 : 350
    JA 255 NEO99
  7. 1585347 リニア「起点」品川駅、地下４０ｍにホーム
    閲覧数 : 485
    JA 255 hannichon
  8. 1585348 アメリカ人が韓国で道を尋ねた結果･･･ 7
    閲覧数 : 743
    JA 190 renameman
  9. 1585349 ところで、マジで、中国と朝鮮はどうする気なの？ 2
    閲覧数 : 772
    JA 255 koajisai
  10. 1585350 閲覧中 これは海兵隊の事かな？ 4
    閲覧数 : 463
    JA 255 caesa3
  11. 1585351 ステンレスのコップと箸を使う韓国人 15
    閲覧数 : 757
    JA 170 20008
  12. 1585352 韓国農漁村の生活環境、４年間４兆ウォンで改善 3
    閲覧数 : 803
    JA 255 uenomu2
  13. 1585353 日本はまだ IPHONEの鐘か? 3
    閲覧数 : 248
    JA 255 falljap
  14. 1585354 Folder−NOW AND FOREVER
    閲覧数 : 330
    KO 255 envoy
  15. 1585355 竹島近海で漁船火災
    閲覧数 : 305
    JA 255 yukkurik
  16. 1585356 韓国人は、洗脳されやすい単細胞動物
    閲覧数 : 369
    JA 0 オパ
  17. 1585357 中国、反日デモを抑え込み　え？ 11
    閲覧数 : 1,244
    JA 255 natumikan2
  18. 1585358 biruはビルですか, ビールですか 8
    閲覧数 : 213
    KO 255 yoshiki01
  19. 1585359 韓国快挙！韓国貿易収支　１９カ月連続黒字＝８月は４９億ドル
    閲覧数 : 1,043
    JA 255 uenomu2
  20. 1585360 工業国家＝韓国、ドイツ、日本を比較してみると。 1
    閲覧数 : 707
    JA 255 ドンガバ