メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国人にも馬鹿にされるw

閲覧数 : 969
JA 255 imal 1,546,400 / 2,811,753
【中国BBS】韓国人がオバマ大統領の演説を遮って「非難轟轟」

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=1127&f=national_1127_015.shtml

米サンフランシスコで25日、オバマ大統領が移民法案に関する理念について演説をしていた際、韓国人男性がオバマ大統領の演説を大声でさえぎり、国外追放に関する問題についてオバマ大統領を問いただす場面があった。

  オバマ大統領は演説を中断し、振り返って男性の話に耳を傾け回答したというが、一国の大統領の演説を中断させるという前代未聞の行為に対し、中国のネット上では韓国人男性に「非難轟轟(ごうごう)」となった。

  中国の大手検索サイト・百度の掲示板を覗いてみると、韓国人男性の行動に中国のネットユーザーからは、

  「動画を見たけど、オバマ大統領は非常に煩わしいという感じだったぞ」
  「韓国人は道理というものが分からないようだな」

  など、男性を非難するコメントが多く寄せられた。

  報道によれば、韓国人男性の家庭が離散の危機に直面しており、大統領の権限を行使したうえで証明書を持たない移民の強制送還停止を求めたようだが、このような非礼な方法を取れば逆効果ではないだろうか。さらに、

  「米国人の韓国に対する好感度は一気に下がったのでは」

  など、韓国人が気にする「他国からの評価」について案じる意見も少なくなかった。日本でも山本太郎議員が天皇陛下に手紙を直接渡したことで各方面からの猛烈な非難を受けたが、何事にもルールやマナーというものがあるものだ。米国大統領の講演中に自らの主張を叫ぶという非常識な行為に、中国人からもブーイングの嵐だった。(編集担当:畠山栄)

【関連記事・情報】
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

중국인에게도 바보 취급 당하는 w

【중국 BBS】한국인이 오바마 대통령의 연설을 차단해「비난굉굉」

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=1127&f=national_1127_015.shtml

미 샌프란시스코에서 25일, 오바마 대통령이 이민 법안에 관한 이념에 대하고 연설을 하고 있었을 때, 한국인 남성이 오바마 대통령의 연설을 큰 소리조차 의리, 국외 추방에 관한 문제에 대해 오바마 대통령을 따지는 장면이 있었다.

  오바마 대통령은 연설을 중단해, 되돌아 보고 남성의 이야기에 귀를 기울여 회답했다고 하지만, 일국의 대통령의 연설을 중단시킨다고 하는 전대미문의 행위에 대해, 중국의 넷상에서는 한국인 남성에게「비난굉굉(굉굉)」되었다.

  중국의 대기업 검색 사이트・백번의 게시판을 보면, 한국인 남성의 행동에 중국의 넷 유저에게서는,

  「동영상을 보았지만, 오바마 대통령은 매우 번거롭다고 하는 느낌」
  「한국인은 도리라는 것을 모르는 것 같다 」

  등, 남성을 비난 하는 코멘트가 많이 전해졌다.

  보도에 의하면, 한국인 남성의 가정이 이산의 위기에 직면하고 있어, 대통령의 권한을 행사한 위에 증명서를 가지지 않는 이민의 강제송환 정지를 요구한 것 같지만, 이러한 무례인 방법을 취하면 역효과는 아닐까.게다가

  「미국인의 한국에 대한 호감도는 단번에 흐른 것은 」

  등, 한국인이 신경쓰는「타국으로부터의 평가」에 임해서 염려하는 의견도 적지 않았다.일본에서도 야마모토타로 의원이 일본왕에게 편지를 직접 건네준 것으로 각방면에서의 맹렬한 비난을 받았지만, 무슨 일에도 룰이나 매너라는 것이 있는 것이다.미국 대통령의 강연중에 스스로의 주장을 외친다고 하는 비상식적인 행위에, 중국인으로부터도 야유하는 소리의 폭풍우였다.(편집 담당:하타케야마영)

【관련 기사・정보 】
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 15 )

投稿一覧

1,546,400 / 2,811,753

  1. JA 0 zzzwww
  2. 閲覧数 : 128
    JA 255 poepoepoegreen
  3. JA 255 yunyun003
  4. JA 255 poepoepoegreen
  5. JA 0 李瞬臣
  6. JA 255 Member_52549
  7. JA 40 あひるたこ
  8. JA 255 uenomu2
  9. KO 255 aranai
  10. 閲覧数 : 181
    KO 0 Member_97787
  11. 閲覧数 : 470
    JA 255 poepoepoegreen
  12. KO 255 detsune
  13. 閲覧数 : 724
    JA 250 coffee5
  14. JA 190 papermoon
  15. JA 20 てすんか3
  16. JA 255 JAPAV3
  17. 閲覧数 : 250
    KO 255 WildBoy6
  18. 閲覧数 : 969
    JA 255 imal