メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国 月の探査衛星打ち上げへ

閲覧数 : 220
JA 255 yunyun003 1,546,383 / 2,811,753

中国政府は、無人探査機を載せた月の探査衛星を来月上旬に打ち上げることを明らかにし、宇宙開発を加速させる姿勢を強調しました。

中国の国家国防科学技術工業局は26日午前、月探査衛星「嫦娥(じょうが)3号」を気象などの条件がそろえば来月上旬、四川省にある衛星発射センターから打ち上げると発表しました。
「嫦娥3号」には公募で選ばれて「玉兎(ぎょくと)」と名付けられた無人探査機が搭載され、月面に着陸させたあと、月の地形や月面にある物質の成分などについて調査、分析を行うとしています。
月面着陸が成功すれば、旧ソビエト、アメリカに続いて世界では3番目で、中国では初めてとなります。
中国は、2020年ごろに独自の宇宙ステーションを建設することを目指しており、ことし6月には有人宇宙船「神舟(しんしゅう)10号」が軌道上の宇宙ステーションの実験機とのドッキングを成功させています。
月の探査は、中国にとって宇宙ステーションの建設に並ぶ重要な計画のひとつで、今後も宇宙開発を加速させる姿勢を強調するとともに、中国の技術力の高さを世界にアピールしたい考えです。

11月26日 14時30分 NHK

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20131126/k10013345491000.html
動画あり

翻訳を見る

중국월의 탐사 위성 발사에

중국 정부는, 무인 탐사기를 실은 달의 탐사 위성을 다음 달 초순에 쏘아 올릴 것을 밝혀, 우주 개발을 가속시키는 자세를 강조했습니다.

중국의 국가 국방 과학기술 공업국은 26일 오전, 달탐사 위성「달(가) 3호」를 기상등의 조건이 모이면 다음 달 초순, 쓰센성에 있는 위성 발사 센터로부터 쏘아 올린다고 발표했습니다.
「달 3호」에는 공모로 선택되어「옥토(어업 구역과)」라고 명명된 무인 탐사기가 탑재되어 달표면에 착륙시킨 뒤, 달의 지형이나 달표면에 있는 물질의 성분등에 대해서 조사, 분석을 실시하다고 하고 있습니다.
월면 착륙이 성공하면, 구소련, 미국에 이어 세계에서는 3번째로, 중국에서는 처음됩니다.
중국은, 2020년즈음에 독자적인 우주 스테이션을 건설하는 것을 목표로 하고 있어 금년 6월에는 유인 우주선「신주(해 사람들) 10호」가 궤도상의 우주 스테이션의 실험기와의 도킹을 성공시키고 있습니다.
달의 탐사는, 중국에 있어서 우주 스테이션의 건설에 줄선 중요한 계획의 하나로, 향후도 우주 개발을 가속시키는 자세를 강조하는 것과 동시에, 중국의 기술력의 높음을 세계에 어필 하고 싶은 생각입니다.

11월 26일14시 30분 NHK

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20131126/k10013345491000.html
동영상 있어

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,546,383 / 2,811,753

  1. JA 0 zzzwww
  2. 閲覧数 : 128
    JA 255 poepoepoegreen
  3. 閲覧数 : 220
    JA 255 yunyun003
  4. JA 255 poepoepoegreen
  5. JA 0 李瞬臣
  6. JA 255 Member_52549
  7. JA 40 あひるたこ
  8. JA 255 uenomu2
  9. KO 255 aranai
  10. 閲覧数 : 181
    KO 0 Member_97787
  11. 閲覧数 : 470
    JA 255 poepoepoegreen
  12. KO 255 detsune
  13. 閲覧数 : 722
    JA 250 coffee5
  14. JA 190 papermoon
  15. JA 20 てすんか3
  16. JA 255 JAPAV3
  17. 閲覧数 : 250
    KO 255 WildBoy6
  18. 閲覧数 : 969
    JA 255 imal