メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

re : 韓国での ｢八方美人｣

閲覧数 : 248
細分類: 東京 JA 24 Member_14591 42,140
asl様、かつお様  こんにちは。

韓国では「八方美人」の意味が

１。どの方から見ても欠点のない美人、
２。誰に対しても如才なくあしらう人、
３。何の事にも通達しているひと、
４。物知り顔してすべてのことに手を出す人をあざけって
    言う語
のことですが 一般的には ３番の意味として かえって
いい意味に使われています。
では。


>かつお Wrote...
>男に対しても使えると思いますよ。
>「誰にでもいい顔をする人」という意味で。
翻訳を見る

re : 韓

asl

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

42,140

  1. 301 【Fate/Grand Order Arcade】ジャンヌ・ダルク〔オルタ〕総身霊衣「ヴィヨレット・ヴァンジェール」コスプレ衣装紹介｜高再現・高品質【COSCL
    閲覧数 : 1,135
    細分類: 釜山 JA 145 fanhua1999
  2. 302 【推しの子】星野アイ地雷系コスプレ衣装｜黒×ピンクで魅せるカリスマ感
    閲覧数 : 1,245
    細分類: 光州 JA 30 liorazi
  3. 303 Fate/stay night セイバー 私服コスプレ衣装｜上品な再現度と快適な着心地【COSCLT公式】
    閲覧数 : 1,270
    細分類: 仁川 JA 135 fanhua1999
  4. 304 【推しの子】星野ルビー 吸血鬼メイド衣装｜黒×レース高再現・ハロウィン向け【COSMIOO】
    閲覧数 : 1,380
    細分類: 全州 KO 75 cosmioo8
  5. 305 Muse Dash×巡音ルカ コラボ衣装｜個性と可愛さを両立したコスプレ体験
    閲覧数 : 1,309
    細分類: 全州 JA 125 fanhua1999
  6. 306 初音ミク「マジカルミライ 2024」ファンファントリップ衣装が登場！
    閲覧数 : 1,370
    細分類: 大田 JA 75 chethalia18
  7. 307 初音ミク 地雷系コスプレ衣装｜可愛さ×ダーク感の絶妙バランス【COSCLT公式】
    閲覧数 : 1,364
    細分類: 全州 JA 255 coscltcs07
  8. 308 SNOW MIKU 2010「初代」初音ミク コスプレ衣装｜冬の始まりを告げた伝説のミクが今ここに
    閲覧数 : 1,347
    細分類: 大田 JA 70 chethalia18
  9. 309 無期迷途「白逸」波間のイルカ コスプレ｜爽やか×クールな高再現フルセット【COSCLT公式】
    閲覧数 : 1,466
    細分類: 天安 KO 65 cosmioo8
  10. 310 初音ミクシンフォニー2025──音と光が奏でる特別な一着
    閲覧数 : 1,378
    細分類: 大田 JA 65 chethalia18
  11. 311 VOCALOID 初音ミク V2版 コスプレ衣装｜未来感×可愛さを両立した人気衣装
    閲覧数 : 1,394
    細分類: 大田 JA 60 chethalia18
  12. 312 無期迷途『ドナルド』コスプレ衣装｜細部まで忠実再現・オーダーメイド対応【COSMIOO公式】
    閲覧数 : 1,348
    細分類: 釜山 KO 40 cosmioo8
  13. 313 無期迷途「ヘスティア」コスプレ衣装｜上品で可憐な存在をあなたに
    閲覧数 : 1,556
    細分類: 北海道 KO 35 cosmioo8
  14. 314 原神 エミリエ（調香師） コスプレ衣装 – 香りの魔法をまとう特別な一着
    閲覧数 : 1,409
    細分類: 東北 JA 255 SatouYuna
  15. 315 L⇔R 「DAY　BY　DAY」
    閲覧数 : 1,546
    細分類: 天安 KO 66 Jucy
  16. 316 無期迷途『リン』コスプレ衣装｜クールな魅力を纏う、圧倒的存在感
    閲覧数 : 1,297
    細分類: 釜山 KO 30 cosmioo8
  17. 317 原神 ムアラニ コスプレ衣装｜優雅で神秘的な装いを完全再現【COSCLT公式】
    閲覧数 : 1,411
    細分類: 光州 JA 30 chethalia18
  18. 318 原神 アルレッキーノ（紅夜）コスプレ衣装｜高忠実度・細部まで再現されたダークな魅力【COSCLT】
    閲覧数 : 1,569
    細分類: 東京 JA 20 chethalia18
  19. 319 原神 エスコフィエ コスプレ衣装｜優雅さと職人技が光る一着【COSCLT公式通販】
    閲覧数 : 1,437
    細分類: 大邱 JA 220 lczcos
  20. 320 無期迷途 白逸『玉骨』コスプレ衣装｜清廉な白銀が映える上品デザイン
    閲覧数 : 1,817
    細分類: 東京 KO 10 cosmioo8