본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국에서도 유명한 일본 유머 한가지

조회수 : 1,701
KO 255 Raynor 1,982


한국말로 자연스럽게 번역하면...

HA ZI AN KET NUN GA(하지않겠는가)... 정도로 번역이 되는군

번역문보기

韓国でも有名な日本ユーモア一つ


韓国語で自然に翻訳すれば...

HA ZI AN KET NUN GA(しないか)... 位に翻訳ができるね

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

1,982

  1. 681 「반택나오키」의 오오와다 상무로 검색하면&#133,
    조회수 : 5,100
    JA 0 Member_65549
  2. 682 벽지 세계의 절경 사진
    조회수 : 8,048
    JA 230 seoultokyo
  3. 683 과거와 현재~~
    조회수 : 3,374
    JA 80 funny koreans
  4. 684 제일 한국을 싫어하고 있는 나라는 일본은 아니고 독일　2013 2
    조회수 : 5,493
    JA 0 サニーデー
  5. 685 남북조선군 4
    조회수 : 5,956
    JA 80 funny koreans
  6. 686 졸업식
    조회수 : 3,359
    JA 0 masamasa123
  7. 687 프레인즈 일본 대표 「사쿠라」
    조회수 : 6,359
    JA 110 トシオノダ2
  8. 688 일본 일진들의 영어실력.avi
    조회수 : 3,643
    KO 0 Member_66068
  9. 689 최근통해가 없는
    조회수 : 3,388
    JA 0 milfeulle
  10. 690 성서
    조회수 : 5,944
    JA 110 トシオノダ2
  11. 691 음량 주의！Comfort Women Song 6
    조회수 : 3,676
    JA 0 test01
  12. 692 KJ club
    조회수 : 6,457
    JA 0 test01
  13. 693 p
    조회수 : 3,781
    JA 0 test01
  14. 694 TOKIO··?
    조회수 : 5,691
    JA 110 トシオノダ2
  15. 695 가짜 아이돌
    조회수 : 3,735
    JA 0 Cru^2
  16. 696 삼네 화상
    조회수 : 1,673
    JA 0 milfeulle
  17. 697 흑판의 낙서
    조회수 : 4,076
    JA 0 masamasa123
  18. 698 이번주 짝 전형적인 김치년5호1
    조회수 : 5,025
    JA 80 funny koreans
  19. 699 【해외의 반응】독도는 한국 영토다
    조회수 : 4,996
    JA 0 masamasa123
  20. 700 <丶｀Д´>니다군 3
    조회수 : 3,728
    KO 80 funny koreans