본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국에서도 유명한 일본 유머 한가지

조회수 : 1,701
KO 255 Raynor 1,982


한국말로 자연스럽게 번역하면...

HA ZI AN KET NUN GA(하지않겠는가)... 정도로 번역이 되는군

번역문보기

韓国でも有名な日本ユーモア一つ


韓国語で自然に翻訳すれば...

HA ZI AN KET NUN GA(しないか)... 位に翻訳ができるね

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

1,982

  1. 781 정월과 추석날 어떤 자동차 1대.jpg
    조회수 : 2,751
    KO 0 Member_66068
  2. 782 어떤 전단지 아르바이트생의 장난.jpg
    조회수 : 2,784
    KO 0 Member_66068
  3. 783 친구들의 감동적인 알람.jpg
    조회수 : 2,707
    KO 0 Member_66068
  4. 784 ★여성도 자면도를~♪＾
    조회수 : 3,136
    JA 0 tobaru888
  5. 785 개판이다 & 아기와 개.jpg
    조회수 : 2,877
    KO 0 Member_66068
  6. 786 안보이지? ^□^.jpg 2
    조회수 : 2,967
    KO 0 Member_66068
  7. 787 위조지폐 제조女의 최후.jpg 1
    조회수 : 3,081
    KO 0 Member_66068
  8. 788 도로 한 가운데 누워서 담배피는 여자 .jpg
    조회수 : 3,055
    KO 0 Member_66068
  9. 789 전 세계의 유일한 향수.jpg
    조회수 : 5,741
    KO 0 Member_66068
  10. 790 친누나의 결혼식을 깨트린 동생.jpg
    조회수 : 2,897
    KO 0 Member_66068
  11. 791 마늘 밭에 묻어둔 100억 드려요.jpg
    조회수 : 2,736
    KO 0 Member_66068
  12. 792 남녀평등.jpg
    조회수 : 2,805
    KO 0 Member_66068
  13. 793 응시하는 nida 1
    조회수 : 2,768
    JA 0 ぽん助
  14. 794 re:re:re:우롱차
    조회수 : 1,175
    JA 0 milfeulle
  15. 795 re:re:우롱차
    조회수 : 3,167
    JA 0 milfeulle
  16. 796 re:우롱차
    조회수 : 3,003
    JA 0 milfeulle
  17. 797 우롱차
    조회수 : 1,072
    JA 0 milfeulle
  18. 798 접었다가 폈다가~~
    조회수 : 5,312
    KO 255 Soul_es
  19. 799 re:진심
    조회수 : 997
    JA 0 milfeulle
  20. 800 진심
    조회수 : 1,684
    JA 0 milfeulle