현대자, 미에서 연비 증가=90만대, 소비자 불평으로 발각

시사 통신 11월3일 (토) 10시 2 분배신

　【뉴욕 시사】한국의 현대 자동차와 산하의 기아 자동차는 2일, 이 2년간에 미국에서 판매한 90만대에 대해서, 연비 성능의 숫자를 실제보다 높게 표시하고 있었다고 해서 정정해, 사죄했다.다수의 소비자로부터 불평을 받아 미 환경보호국(EPA)이 독자적으로 조사, 발각되었다.EPA에 의하면, 이만큼의 규모의 정정은 처음이라고 한다.
　현대자의 자동차의 양호한 연비는, 저가격과 함께 미국에 있어서의 동사 약진의 원동력.주력 소형 세단「엘란트라」의 연비 성능이 토요타 자동차「캐롤라」를 웃도는 등, 일본세에 있어서도 위협이 되고 있지만, 이번 오표시가 소비자의 신뢰를 해칠 우려도 있다.