본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

태극기와 오타니

조회수 : 700
KO 255 theStray 205,588 / 2,811,753

방한을 앞두고 태극기 사진과 함께 ‘손하트’를 날린 오타니 쇼헤이(LA다저스)를 향한 일본 누리꾼들의 반응이 뜨겁다.


오타니가 방한을 앞두고 올린 태극기 손하트 게시물이 일본 누리꾼들의 비상한 관심을 받으며 설왕설래가 이어지고 있다. 인스타그램 캡처


특히 대표적인 일본 내 극우·혐한 사이트로 알려진 익명 커뮤니티 5채널(5ch)에서는 오타니의 이번 게시물을 비방하는 의견들이 잇따랐다.

오타니가 재일 교포라는 주장과 함께 ‘드디어 오타니가 정체를 드러냈다’ ‘일본인과 다른 체격과 겸손 등은 한국인이 아닐까 생각했었다’ ‘오타니가 드디어 마음의 족쇄를 풀었다’ ‘재일교포의 자랑’ ‘오타니를 한국에 빼앗겼다’ 등 그를 비꼬는 게시물들이 쏟아졌다.


한 일본 누리꾼은 “오타니는 최홍만과 같은 체격이다. 옛날 한국인의 이미지 그대로”라고 했고 또 다른 일본 누리꾼은 오타니의 손하트를 두고 “태극기와 돈다발 세는 제스처는 한국을 돈으로 보는 것”이라고 했다.

번역문보기

太極旗と誤打だから

訪韓を控えて太極旗写真とともに ‘手ハート’を飛ばした誤打だからShohei(LAドジャース)に向けた日本ヌリクンドルの反応が熱い.


呉谷が訪韓を控えてあげた太極旗手ハート掲示物が日本ヌリクンドルのすごい関心を受けて言い争いがつながっている. インスタグラムキャプチャ


特に代表的な日本内極右・嫌韓サイトで知られた匿名コミュニティ 5チャンネル(5ch)では呉谷の今度掲示物を誹謗する意見たちが続いた.

呉谷が在日韓国人という主張とともに ‘いよいよ呉谷が正体を現わした’ ‘日本人と違う体格と謙遜などは韓国人ではないか思った’ ‘呉谷がいよいよ心の足かせを解いた’ ‘在日韓国人の誇り’ ‘呉谷を韓国に奪われた’ など彼を皮肉る掲示物たちが零れ落ちた.


一日本ヌリクンは “呉谷はツェホングマンのような体格だ. 昔の韓国人のイメージそのまま”と言ったしまた他の日本ヌリクンは呉谷の手ハートを置いて “太極旗とドンダバル数えるジェスチャーは韓国をお金で見ること”と言った.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

205,588 / 2,811,753

  1. JA 255 旋風魔帝I
  2. JA 255 あかさたなはまやら
  3. 조회수 : 807
    KO 255 cris1717
  4. KO 255 theStray
  5. KO 255 propertyOfJapan
  6. KO 255 theStray
  7. 조회수 : 891
    JA 255 wagonR
  8. 205588 현재 글 태극기와 오타니 2
    조회수 : 700
    KO 255 theStray
  9. KO 255 theStray
  10. 조회수 : 665
    KO 255 hess
  11. KO 255 theStray
  12. JA 255 fighterakb
  13. 1 조회수 : 646
    JA 255 sonhee123
  14. KO 255 theStray
  15. JA 255 uenomuxo
  16. JA 255 sonhee123
  17. KO 255 theStray
  18. 조회수 : 580
    JA 255 sonhee123
  19. JA 255 wagonR
  20. JA 255 uenomuxo